Перевод текста песни Oh Marì - Louis Prima

Oh Marì (оригинал)

Here while the day is fading
Dear you I’m serenading
My love you’ve been evading
No wonder I am blue…
Oh listen to my pleading
Your nearness I am needing
It’s time that you were heeding
My offering to you…
We' Marie, we' Marie
Quanto sonno agiu perso per te
Famme' durmi
Una notte abbraciata cu te
We' Marie, we' Marie
Quanto sonno agiu perse per te
Famme' durmi, we' Marie, we' Marie.
We' Marie, we' Marie
Quanto sonno agiu perse per te
Famme' durmi, we' Marie, we' Marie!

Oh Marì (перевод)

Здесь, пока день угасает
Дорогой ты, я пою серенаду
Моя любовь, от которой ты уклоняешься
Неудивительно, что я синий…
О, послушай мою мольбу
Твоя близость мне нужна
Пришло время вам прислушаться
Мое предложение вам…
Мы' Мари, мы' Мари
Quanto sonno agiu perso per te
Famme' дурми
Una notte abbraciata cu te
Мы' Мари, мы' Мари
Quanto sonno agiu perse per te
Famme' durmi, мы' Мари, мы' Мари.
Мы' Мари, мы' Мари
Quanto sonno agiu perse per te
Famme' durmi, мы' Мари, мы' Мари!