Перевод текста песни Josephine Please No Lean On the Bell! - Louis Prima

Josephine Please No Lean On the Bell! (оригинал)

I took Felicia to Las Vegas here’s my story
She spent the weekend eating coucitorri
But when I said I like to Kiss you,
Felicia no capiscia
The way she gamble down the table wasn’t funny
You should have seen the way she found to
lose my money
But when I said I like to kiss you
Felicia no capiscia
She under stroh (she understood)
She heard me good (she heard me good)
When I said have some imported cheese
But when I said (but when I said)
Give me a squeeze (Give me a squeeze)
You think that I was talking japanese
She never heard about the birds and bees
She was half pruisance and half colour breeze
You had to see the things I brought her
I took her out and spent my money
Just like water
But when I said I like to kiss you Felicia no
Capisxia
No she didn’t understand no she didn’t understand
She heard me fine (she heard me fine)
When I said dime (when I said dime)
And then she drag a half of case of wine
But when I said (but when I said)
C’mon let’s spoon
You think that I was asking for the moon
Man that chick was as crazy as a loon
She was half sicilia of lagavavun
I tried to make her feel relaxy
It costed me 97 $ for the taxi
But when I said I like to kiss ya
Felicia no capiscia
She said Luigi let’s get married
And Luigi no capisci

Джозефина, Пожалуйста, Не Опирайся На Колокольчик! (перевод)

Я взял Фелисию в Лас-Вегас, вот моя история
Она провела выходные, поедая coucitorri
Но когда я сказал, что люблю целовать тебя,
Фелиция но капишия
То, как она проигрывала за столом, было не смешно
Вы должны были видеть, как она нашла
потерять мои деньги
Но когда я сказал, что люблю целовать тебя
Фелиция но капишия
Она под строгим (она поняла)
Она хорошо меня слышала (она меня хорошо слышала)
Когда я сказал есть импортный сыр
Но когда я сказал (но когда я сказал)
Дай мне сожмите (Дай мне сожмите)
Вы думаете, что я говорил по-японски
Она никогда не слышала о птицах и пчелах
Она была наполовину грустной и наполовину цветной ветерок
Вы должны были видеть вещи, которые я принес ей
Я вывел ее и потратил свои деньги
Так же, как вода
Но когда я сказал, что люблю целовать тебя, Фелиция, нет
Каписсия
Нет, она не понимала, нет, она не понимала
Она меня хорошо слышала (она меня хорошо слышала)
Когда я сказал копейки (когда я сказал копейки)
А потом тащит пол ящика вина
Но когда я сказал (но когда я сказал)
Давай ложку
Вы думаете, что я просил луну
Этот цыпленок был таким же сумасшедшим, как чокнутый
Она была наполовину Сицилией Лагававун
Я пытался заставить ее чувствовать себя расслабленной
Такси обошлось мне в 97 долларов
Но когда я сказал, что люблю целовать тебя
Фелиция но капишия
Она сказала Луиджи, давай поженимся
И Луиджи но каписки