Перевод текста песни Never Loved a Man (Like You) - Lou Rhodes

Never Loved a Man (Like You) (оригинал)

This love like no other
This love made me grow
This love could have been sweeter
Than any love I know
Then suddenly the world came
Falling in around my ears
And all I wanna know is who will
Kiss away my tears
This love burning fire
This love cool as rain
This love fed my desire
Then washed me clean again
Then suddenly the world came
Falling in around my ears
And all I wanna know is who will
Kiss away my tears
'Cause it’s so cold out here
Now you’re gone
And I’ll cry me a river of tears
My beloved one
Suddenly the world came
Falling in around my ears
And all I wanna know is who will
Kiss away my tears
I know I can stand alone
But that’s not what I wanna hear
All I wanna know is who will
Who will
Oh kiss away
Oh kiss away
Oh kiss away
My tears
This love like no other
This love

Никогда не любила Мужчину (Как Ты) (перевод)

Эта любовь, как никакая другая
Эта любовь заставила меня расти
Эта любовь могла бы быть слаще
Чем любая любовь, которую я знаю
И вдруг мир пришел
Падение вокруг моих ушей
И все, что я хочу знать, это кто будет
Поцелуй мои слезы
Эта любовь горит огнем
Эта любовь прохладна, как дождь
Эта любовь питала мое желание
Затем снова вымыл меня
И вдруг мир пришел
Падение вокруг моих ушей
И все, что я хочу знать, это кто будет
Поцелуй мои слезы
Потому что здесь так холодно
Теперь ты ушел
И я пролью себе реку слез
мой любимый
Внезапно мир пришел
Падение вокруг моих ушей
И все, что я хочу знать, это кто будет
Поцелуй мои слезы
Я знаю, что могу стоять один
Но это не то, что я хочу услышать
Все, что я хочу знать, это кто будет
Кто будет
О, поцелуй
О, поцелуй
О, поцелуй
Мои слезы
Эта любовь, как никакая другая
Эта любовь