Перевод текста песни Sun & Moon - Lou Rhodes

Sun & Moon (оригинал)

Sleeping on a Monday
Voices on the breeze
Pots and pans in windows
And hazy winter’s freeze
Laughing out of nowhere
Dancing on the wind
Breathing into your hair
Til the whole wide world could end
And you’ll be my sunshine
And I’ll be your moon
Brighten my daytime
And I’ll shine in the gloom
Every day a new day
Smiling in my heart
Nothing stands in our way
Blows my world apart
And you’ll be my sunshine
And I’ll be your moon
Brighten my daytime
And I’ll shine in the gloom
You’ll be my sunshine
And I’ll be your moon
Brighten my daytime
And I’ll shine in the gloom

Солнце и Луна (перевод)

Сон в понедельник
Голоса на ветру
Кастрюли и сковородки на окнах
И туманные зимние морозы
Смех из ниоткуда
Танцы на ветру
Дыхание в твои волосы
Пока весь мир не может закончиться
И ты будешь моим солнцем
И я буду твоей луной
Сделай мой день ярче
И я буду сиять во мраке
Каждый день новый день
Улыбка в моем сердце
Ничто не стоит на нашем пути
Разносит мой мир на части
И ты будешь моим солнцем
И я буду твоей луной
Сделай мой день ярче
И я буду сиять во мраке
Ты будешь моим солнцем
И я буду твоей луной
Сделай мой день ярче
И я буду сиять во мраке