Перевод текста песни Early Morning Love - Lou Rawls

Early Morning Love (оригинал)

Early, early
Early morning love before I wake up
Early, early
He gives me early morning love before I wake up
On this morning paper, coffee in his cup
(Cup running over)
Sweet things he does I can’t get enough
(Can't get enough)
I love the way he takes the time
To talk to me before he gets up
He never asked for breakfast in bed
(What does he ask for?)
He reaches out to me instead (Reach on out, baby)
He knows just what to say (Such a sweet thing)
He knows just how to start my day
He gives me early morning love
That’s when I wake up (Early)
Such sweet early morning love before I wake up
Ooh, early morning love
That’s when I wake up (Early)
He gives me early morning love before I wake up
Just as sure as the sun will rise
That look of love is in his eyes
He’s running late for work sometimes
But leaves me smiling and left behind
Though he never asked for breakfast in bed
He reaches out to me instead
He knows just what to say
He knows just how to start my day
He gives me early morning love
That’s when I wake up (Early)
Such sweet early morning love before I wake up
Early, sweet, early
Sweet early morning love before I wake up
Early, that early morning love
Give it to me now
Early, that early morning love
Give it to me now
Mmm… we made love (We made love)
All through the night (In the night)
Something about (Something about)
That morning light (I see the light…)
Hey, shines through my window
That wants me more, that takes control
But if you wake before I do
Touch my shoulder, turn me over
Early morning love that’s when I wake up
Everybody ought a try some (Early morning love)
Early morning love (Before I wake up)
I need some early morning love when I wake up
(Early)
I love that early morning love before I wake up
Ooh, that early morning love when I wake up
He gives that early morning love before I wake up
Got to have that early morning love
That sweet early morning love…

Ранняя Утренняя Любовь (перевод)

Ранний, ранний
Ранняя утренняя любовь, прежде чем я проснусь
Ранний, ранний
Он дарит мне любовь ранним утром, прежде чем я просыпаюсь
В этой утренней газете кофе в чашке
(Кубок переливается)
Сладкие вещи, которые он делает, я не могу насытиться
(Не могу насытиться)
Мне нравится, как он не торопится
Чтобы поговорить со мной, прежде чем он встанет
Он никогда не просил завтракать в постель
(Что он просит?)
Вместо этого он тянется ко мне (Протяни руку, детка)
Он знает, что сказать (такая милая вещь)
Он знает, как начать мой день
Он дарит мне раннюю утреннюю любовь
Вот когда я просыпаюсь (рано)
Такая сладкая утренняя любовь, прежде чем я проснусь
О, ранняя утренняя любовь
Вот когда я просыпаюсь (рано)
Он дарит мне любовь ранним утром, прежде чем я просыпаюсь
Точно так же, как солнце взойдет
Этот взгляд любви в его глазах
Он иногда опаздывает на работу
Но оставляет меня улыбаться и оставляет позади
Хотя он никогда не просил завтракать в постель
Вместо этого он обращается ко мне
Он знает, что сказать
Он знает, как начать мой день
Он дарит мне раннюю утреннюю любовь
Вот когда я просыпаюсь (рано)
Такая сладкая утренняя любовь, прежде чем я проснусь
Ранний, сладкий, ранний
Сладкая утренняя любовь, прежде чем я проснусь
Ранняя, ранняя утренняя любовь
Дай мне, сейчас же
Ранняя, ранняя утренняя любовь
Дай мне, сейчас же
Ммм… мы занимались любовью (мы занимались любовью)
Всю ночь (ночью)
Кое-что о (Кое-что о)
Этот утренний свет (я вижу свет…)
Эй, светит в мое окно
Это хочет меня больше, это берет под свой контроль
Но если ты проснешься раньше меня
Коснись моего плеча, переверни меня
Любовь ранним утром, когда я просыпаюсь
Каждый должен попробовать (любовь ранним утром)
Ранняя утренняя любовь (перед тем, как я проснусь)
Мне нужна любовь ранним утром, когда я просыпаюсь
(Рано)
Я люблю эту утреннюю любовь до того, как проснусь
О, эта ранняя утренняя любовь, когда я просыпаюсь
Он дарит эту раннюю утреннюю любовь, прежде чем я проснусь
Должен иметь эту раннюю утреннюю любовь
Эта сладкая утренняя любовь…