Перевод текста песни Rocío De Abril - Los Nocheros

Rocío De Abril (оригинал)

Este, mi destino
Tiene un angel que jamas soñe
Vino como llegan
Esas aves al atardecer
Antes el otoño andaba
Como un recuerdo que en mi llovia
Pero en la estacion estabas
Con tu mirada para inventar mi sol
Agua en la flor, rocio en mi corazon
Te vuelves cancion
Antes de ti ganaba la oscuridad
Llenando mi voz
Como decirte abril
Gracias por desterrar
La soledad que hubo en mi
Este mundo tiene un dia nuevo
Yo lo descubri
Porque justo pude ver el cielo
Desde que te vi
Pueden sepultar tristezas
Mis alegrias para que crezcan
Como en un trigal espigas
Las cosas bellas que solo da tu amor
Agua de mar azucarada por ti
Te vuelves cancion
Quien va a saciar mis ansias mas que tu amor
Llenando mi voz
Como decirte abril
Gracias por desterrar
La soledad que hubo en mi

Апрельская Роса (перевод)

Это моя судьба
У него есть ангел, о котором я никогда не мечтал
Пришли, как они пришли
Эти птицы на закате
До наступления осени
Как воспоминание о том, что под моим дождем
Но ты был на вокзале
Твоим взглядом изобрести мое солнце
Вода на цветке, роса на сердце
ты становишься песней
Перед тобой победила тьма
наполняющий мой голос
как сказать тебе апрель
спасибо за изгнание
Одиночество, которое было во мне
В этом мире новый день
я обнаружил это
Потому что я мог просто видеть небо
С тех пор, как я увидел тебя
Они могут похоронить печаль
Мои радости расти
Как в пшеничном поле колосья
Красивые вещи, которые дает только твоя любовь
Морская вода, подслащенная тобой
ты становишься песней
Кто удовлетворит мою жажду больше, чем твоя любовь
наполняющий мой голос
как сказать тебе апрель
спасибо за изгнание
Одиночество, которое было во мне