Перевод текста песни Morir de Amor - Los Nocheros

Morir de Amor - Los Nocheros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morir de Amor , исполнителя -Los Nocheros
Песня из альбома: Trio
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:06.10.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:S-Music S. A

Выберите на какой язык перевести:

Morir de Amor (оригинал)Умереть от любви (перевод)
Yo que pensé una vez я когда-то думал
Que mi alma jamás Что моя душа никогда
Llegara tu cariño твоя любовь придет
Hoy me encuentro por ti Сегодня я для тебя
Perdido, perdido, perdido потерянный, потерянный, потерянный
Mi corazón está vencido мое сердце побеждено
Vencido por tu calor Побежденный вашей жарой
Yo que pensé una vez я когда-то думал
No verla jamás никогда не видеть ее
Y no hundirme en sus ojos И не тонуть в их глазах
La luz de tu mirada Свет твоих глаз
Hechiza, hechiza, hechiza Заклинание, заклинание, заклинание
Y me llena de amor tu risa И твой смех наполняет меня любовью
Tu risa de eterno sol Твой смех вечного солнца
Cuando la pienso когда я думаю об этом
Rozando mi piel трогая мою кожу
Siento retumbar mi pecho Я чувствую гул в груди
Niña, voy a invadir Девушка, я собираюсь вторгнуться
Tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo Ваше тело, ваше тело, ваше тело
Sabes que estoy aquí dispuesto Вы знаете, я здесь готов
Dispuesto a morir de amor готов умереть от любви
Yo que pensé una vez я когда-то думал
Tu aroma olvidar твой аромат забудь
Y el sabor de tus besos И вкус твоих поцелуев
Es tu perfume que me atrapa Твои духи меня цепляют
Me atrapa, me atrapa Это ловит меня, это ловит меня
Y son tus labios los que matan И это твои губы убивают
Me matan con su dulzor Они убивают меня своей сладостью
Yo que pensé una vez я когда-то думал
Negarte mi voz отказать тебе в моем голосе
Llena de sufrimiento полный страданий
Y derroté en la garganta И я победил в горле
Un verso, un verso, un verso Стих, стих, стих
Vuela una melodía al cielo Лети мелодией в небо
Al cielo de tu pasión В небо твоей страсти
Cuando la pienso когда я думаю об этом
Rozando mi piel трогая мою кожу
Siento retumbar mi pecho Я чувствую гул в груди
Niña, voy a invadir Девушка, я собираюсь вторгнуться
Tu cuerpo, tu cuerpo, tu cuerpo Ваше тело, ваше тело, ваше тело
Sabes que estoy aquí dispuesto Вы знаете, я здесь готов
Dispuesto a morir de amorготов умереть от любви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: