Перевод текста песни Flor Temprana - Los Nocheros

Flor Temprana (оригинал)

Qué guarda esa mirada
Que no puedo adivinar
Si es agua de mar salada
Que me despiertan ganas de quererte navegar
Y escapas, y escapas
Por cada beso tuyo
Queda abierto ese portal
Pero no puedo aún entrar
Se apuran los rumores
Cuando corro tras de ti
Qué saben de amores puros
El viento atormentado de sus voces ví morir
Golpeando mis muros
Me basta con tenerte
No hace falta presumir
Que has puesto
Tu mirada en mí
Espera, espera
Que no hay edad para la entrega
Por que negarse el cielo
Si hay lugar para los dos
Espera por favor, espera
Bonita flor temprana
Mientras dure esta pasión
No importa el tiempo
Entre tu y yo
Qué aprientan esas manos
Padecían algún temor
Acaso yo lo he causado?
Talvez has calculado
Ese abismo entre los dos
Aurora y ocaso
Por eso te condenas
Pretendiendo con tu adiós
Hacer olvido de este amor
Bonita flor temprana
Quiero verte levantar
Las armas por tu conquista
Que sobren las palabras
Y el silencio pueda más
Que mi alma se agita
No escapes que sería
Darle el gusto a los demás
De nuestra loca realidad
Espera, espera
Que no hay edad para la entrega
Por que negarse el cielo
Si hay lugar para los dos
Espera por favor, espera
Bonita flor temprana
Mientras dure esta pasión
No importa el tiempo
Entre tu y yo

Ранний Цветок (перевод)

Что держит этот взгляд?
что я не могу догадаться
Если это соленая морская вода
Это заставляет меня хотеть ориентироваться
И ты убегаешь, и ты убегаешь
за каждый твой поцелуй
Этот портал открыт
Но я все еще не могу войти
Слухи распространяются
когда я бегу за тобой
Что вы знаете о чистой любви?
Измученный ветер их голосов я видел умирающим
ударяясь о мои стены
у меня есть только ты
Не нужно хвастаться
Что ты поставил
твой взгляд на меня
Подожди подожди
Что нет возраста для родов
Зачем отказывать себе в небе
Если есть место для обоих
подожди пожалуйста подожди
хороший ранний цветок
Пока эта страсть длится
Время не имеет значения
Между тобой и мной
Что держат эти руки
У них был некоторый страх
Я стал причиной?
может быть, вы рассчитали
Эта пропасть между двумя
рассвет и закат
Вот почему вы осуждаете себя
Притворяясь прощанием
заставить забыть эту любовь
хороший ранний цветок
Я хочу увидеть, как ты поднимаешься
Оружие для вашего завоевания
слова остались
И тишина может больше
что моя душа потрясена
Не убежать, что было бы
Дарите удовольствие другим
Из нашей сумасшедшей реальности
Подожди подожди
Что нет возраста для родов
Зачем отказывать себе в небе
Если есть место для обоих
подожди пожалуйста подожди
хороший ранний цветок
Пока эта страсть длится
Время не имеет значения
Между тобой и мной