Перевод текста песни Filón De Amor - Los Nocheros

Filón De Amor - Los Nocheros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Filón De Amor, исполнителя - Los Nocheros. Песня из альбома Noche Amiga Mía, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon SAIC
Язык песни: Испанский

Filón De Amor

(оригинал)
Camino de los ventisqueros
Me voy con mi caja sonora
Que para nombrar al minero
Se hunda en la tierra mi copla
Minero del sur que dejaste
Tu vida perdida en las sombras
Que bajo las piedras soñaste
Con un país sin dolor
Estribillo
No te ha quitado del medio
La muerte tan victoriosa
Que aquí quedo tu recuerdo
Why aquí tu huella en la roca
No habrá derrumbe que pueda
Con tu esperanza minero
No se sepultan los sueños
Del pueblo trabajador
Sabemos que ha sido ignorada
A cada segundo tu suerte
Que nadie le ha dado respuesta
Al viejo dolor de tu gente
Con que soñaras cielo arriba
Minero en tu noche cerrada
Tal vez con volver a la vida
Buscando un filón de amor
Estribillo:
No te ha quitado del medioâ?¦
No habrá derrumbe que puedaâ?¦
Coda:
Seguirás viviendo
Minero en nuestra canción
Seguirás soñando
Con ese filón de amor

Риф Любви

(перевод)
тропинка из сугробов
Я ухожу со своим звуковым ящиком
Чем назвать шахтера
Моя копла погружается в землю
Южный шахтер, которого ты оставил
Ваша жизнь потеряна в тени
что под камнями ты мечтал
Со страной без боли
хор
Это не сбило вас с пути
смерть такая победоносная
Что твоя память остается здесь
Почему здесь твой след на скале
Не будет коллапса, который может
С вашей горной надеждой
мечты не похоронены
трудящихся
Мы знаем, что вас проигнорировали
Каждую секунду твоя удача
Что никто не дал ему ответа
К старой боли вашего народа
Что вы будете мечтать о небесах выше
Шахтер в твоей закрытой ночи
Может быть, с возвращением к жизни
Ищу вену любви
Припев:
Тебя не сбило с пути...
Не будет оползня, который может...
Код:
ты будешь продолжать жить
шахтер в нашей песне
ты будешь продолжать мечтать
С этой веной любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tú y Yo 2016
La Taba 2005
Quedate 2005
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Cuando Se Enferma El Amor 2002
El Mejor Bolero 2003
Del Gris al Azul 2020
Canta Conmigo 2003
Noche Amiga Mía 2014
Ojos De Mujer Morena 2003
Sin Complejos 2020
Entre la Tierra y el Cielo 2011
Alma de Colibrí 2020
Procuro Olvidarte 2011
Mejor Es Comprender 2020
Carpas Salteñas 2020

Тексты песен исполнителя: Los Nocheros