Перевод текста песни Defiéndete - Los Nocheros

Defiéndete - Los Nocheros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Defiéndete, исполнителя - Los Nocheros. Песня из альбома Estado Natural, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon SAIC
Язык песни: Испанский

Defiéndete

(оригинал)
Defiéndete si lo que digo no te pega
Yo soy el aire que levanta tu pollera
Si no es así que pague con mi cuerpo esta mentira
Mi piel, la consonante de tu rima
Mis noches, el color de tus ojeras
Defiéndete, si este amor
No es todo lo que digo
La cláusula final
Tu juez y tu ladrón
El mapa del destino
Tus cien años de perdón
Tu apuro por llegar
Tu frase sin sentido
Y la voz que te molesta
Repitiéndote al oído:
Cuánto te amo!
Amor, cuanto te amo!
Defiéndete si lo que digo no te pega
Yo soy la cita a medianoche que te espera
Si no es así, tendrías que negarlo una y mil veces
Que soy el plato fuerte que apeteces
Tu postre y ese vino que deseas
Defiéndete, si este amor
No es todo lo que digo
Tu deber y obligación
Un tercio y tu total
La marca de tu estilo
Y el anillo en tu anular
Tu prenda por error
La moneda en tu bolsillo
Y la voz que te molesta
Repitiéndote al oído:
Cuánto te amo!
Amor, cuanto te amo!

Защищайся.

(перевод)
Защищайся, если то, что я говорю, тебя не заденет
Я воздух, который поднимает твою юбку
Если нет, я должен заплатить за эту ложь своим телом
Моя кожа, согласная твоей рифмы
Мои ночи, цвет твоих темных кругов
Защити себя, если эта любовь
Это не все, что я говорю
последний пункт
Ваш судья и ваш вор
карта судьбы
Твое сто лет прощения
Ваша спешка, чтобы добраться туда
твоя бессмысленная фраза
И голос, который тебя беспокоит
Повторяя на ухо:
Как сильно я тебя люблю!
Любовь, как сильно я люблю тебя!
Защищайся, если то, что я говорю, тебя не заденет
Я свидание в полночь, которое ждет тебя
Если нет, вам придется отрицать это тысячу раз
Что я главное блюдо, которое ты хочешь
Ваш десерт и то вино, которое вы хотите
Защити себя, если эта любовь
Это не все, что я говорю
Ваш долг и обязанность
Третий и весь твой
Бренд вашего стиля
И кольцо на безымянном пальце
Ваша одежда по ошибке
Монета в кармане
И голос, который тебя беспокоит
Повторяя на ухо:
Как сильно я тебя люблю!
Любовь, как сильно я люблю тебя!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tú y Yo 2016
La Taba 2005
Quedate 2005
En Suspenso 2007
Ausencia 2016
Señal de Amor 2016
A Don Ata 2020
La Cerrillana 2020
Cuando Se Enferma El Amor 2002
El Mejor Bolero 2003
Del Gris al Azul 2020
Canta Conmigo 2003
Noche Amiga Mía 2014
Ojos De Mujer Morena 2003
Sin Complejos 2020
Entre la Tierra y el Cielo 2011
Alma de Colibrí 2020
Procuro Olvidarte 2011
Mejor Es Comprender 2020
Carpas Salteñas 2020

Тексты песен исполнителя: Los Nocheros