Перевод текста песни ¿Qué Clase de Amor Tendrás? - Los Mersey Mustards, Litto Nebbia

¿Qué Clase de Amor Tendrás? (оригинал)

Da-da, mm-ba
Da-da, mm-ba
La palabra puede cambiar todo, un beso puede arreglar algo
Un sonido que divide a ambos, quiere ser la nota preferida
Nadie sabe cuál es el destino caminándolo sin compañía
Pero el amor llegó y una herida quedó
Tienes que decidir
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
Da-da, mm-ba
Da-da, mm-ba
El costado tienes desangrado por el odio y el amor fundidos
Alguien que cae pide tu mano, y la otorgas pero sin olvido
Si aún te quede algo por saber, quizás la respuesta esté en las sombras
Que cobijan tu afán de querer compartir tu soledad
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
(Ahh)
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
(Uhh-ahh)
Si aún te quede algo por saber, quizás la respuesta esté en las sombras
Que cobijan tu afán de querer compartir tu soledad
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
(Ahh)
¿Qué clase de amor tendrás, ahora que lo sabes todo?
(Ah-ah-ahh)
¿Qué clase?
Ah, de amor
¿Qué clase de amor?
De amor
¿Qué clase de amor tendrás?

Какая у тебя будет любовь? (перевод)

Да-да, мм-ба
Да-да, мм-ба
Слово может все изменить, поцелуй может что-то исправить
Звук, который разделяет их обоих, хочет быть предпочтительной нотой
Никто не знает, какой пункт назначения идет без компании
Но пришла любовь и осталась рана
Вы должны решить
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
Да-да, мм-ба
Да-да, мм-ба
Сторона, на которой вы истекали кровью от расплавленной ненависти и любви
Тот, кто падает, просит твоей руки, и ты даешь ее, но не забывая
Если вам все еще есть что знать, возможно, ответ лежит в тени
Это приютит ваше рвение, чтобы хотеть поделиться своим одиночеством
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
(ах)
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
(У-у-у)
Если вам все еще есть что знать, возможно, ответ лежит в тени
Это приютит ваше рвение, чтобы хотеть поделиться своим одиночеством
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
(ах)
Какая у тебя будет любовь теперь, когда ты все знаешь?
(Ах ах ах)
Какой?
о любви
Какая любовь?
Любви
Какая любовь у вас будет?