Перевод текста песни Manías de Graciela - Litto Nebbia, Jorge "Negro" González, Nestor Astarita

Manías de Graciela (оригинал)

Quién no ambicionó para sí
Una vida llena de realización
Ella siempre pide amor
Cuando él ya está muy lejos
Mantiene la ilusión de la sorpresa
Para cada mañana
Graciela pide más porque no tiene
Así es que encuentra amor que la entretiene
Las tardes suelen ser muy melancólicas
Las noches mezcla de pudor y de venganza
Graciela tiene más porque no entrega
Así es que da su amor al primero que llega
Nadie es capaz de moverse a ningún lado
Sin su amor
Y esto va para mí

Мания Грасиэлы (перевод)

Кто не честолюбив для себя
Жизнь, полная удовлетворения
она всегда просит любви
Когда он уже далеко
Поддерживает иллюзию неожиданности
на каждое утро
Грасиела просит еще, потому что у нее нет
Так что она находит любовь, которая развлекает ее
Вечера обычно очень грустные
Ночная смесь скромности и мести
У Грасиэлы больше, потому что она не доставляет
Поэтому он отдает свою любовь первому пришедшему
Никто не может никуда двигаться
без твоей любви
и это касается меня