Перевод текста песни Measure Of A Man - Los Angeles

Measure Of A Man (оригинал)

if one day you discover broken down he’s lost everything
no cars no fancy clothes to make him who hes not
the women at his side is all that he has got
why do you ask him to move heaven and earth to prove his love has worked
chorus
would he walk on water would he run through fire
would he stand before you when its down to the wire
would he give his life up to be all he can
is that is that is that.
how you measure a man
if by chance all he has to give you was three words wrap around your fingers
would that be deep enough at the end of every day
how does the women know that the man is what he says
why do you ask him or heaven and earth to prove his love has worked
chourus
ohhh…
would he walk on water would he run through fire
would he stand before you when its down to the wire
would he give his life up to be all he can
is that is that is that.
how you measure a man
he never gives up that not what he’s dreamed
his world goes around thats not what he wants
to be all he can
(chourus x 2)
is that how you measure a man.

Мера Человека (перевод)

если однажды вы обнаружите, что он сломался, он потерял все
ни машин, ни модной одежды, чтобы сделать его тем, кем он не является
женщины рядом с ним - это все, что у него есть
почему вы просите его перевернуть небо и землю, чтобы доказать, что его любовь сработала
хор
ходил бы он по воде бежал бы он через огонь
будет ли он стоять перед вами, когда дело доходит до провода
отдал бы он свою жизнь, чтобы быть всем, что он может
это то, что это, это то.
как вы измеряете мужчину
если случайно все, что он может вам сказать, это три слова, обведите ваши пальцы
будет ли это достаточно глубоко в конце каждого дня
откуда женщины знают, что мужчина это то, что он говорит
почему вы просите его или небо и землю доказать, что его любовь сработала
хор
ооо…
ходил бы он по воде бежал бы он через огонь
будет ли он стоять перед вами, когда дело доходит до провода
отдал бы он свою жизнь, чтобы быть всем, что он может
это то, что это, это то.
как вы измеряете мужчину
он никогда не сдается, это не то, о чем он мечтал
его мир вращается, это не то, чего он хочет
быть всем, что он может
(припев x 2)
это то, как вы измеряете человека.