Перевод текста песни Una Señal - Lori Meyers

Una Señal (оригинал)

Quiero recuperarte, hablarte
Explicarte que todo esto tiene solución
Que no fue un error
Dime si tu me amaste, si antes
De que tomara a locas esta decisión
Todo fue un error
Pienso que la vida va a mejor
Necesito salir más
Esperando estoy una señal que me ayudara
Deja de preguntarme, echarme
En cara todo el ocio que a ti te falto
Mi resignación
Pero cuando te falte, te calles
Mi preocupación
Siento que el destino me alcanzo
Es un giro natural
Esperando estoy una señal que me ayudara
Pienso que la vida va a mejor
Necesito salir más
Esperando estoy una señal que me ayudara
Siento que el destino me alcanzo
Es un giro natural
Esperando estoy una señal que me ayudara
Pienso que la vida va a mejor
Necesito salir más
Esperando estoy una señal que me ayudara

сигнал (перевод)

Я хочу вернуть тебя, поговорить с тобой
Объясните, что все это имеет решение
что это не было ошибкой
Скажи мне, любил ли ты меня, если раньше
Что я сделал это решение сумасшедшим
Это все было ошибкой
мне кажется жизнь налаживается
мне нужно больше выходить
Я жду знака, чтобы помочь мне
Перестань спрашивать меня, выгони меня
Перед лицом всего досуга, которого тебе не хватает
моя отставка
Но когда я скучаю по тебе, заткнись
Моя забота
Я чувствую, что судьба настигла меня
Это естественный поворот
Я жду знака, чтобы помочь мне
мне кажется жизнь налаживается
мне нужно больше выходить
Я жду знака, чтобы помочь мне
Я чувствую, что судьба настигла меня
Это естественный поворот
Я жду знака, чтобы помочь мне
мне кажется жизнь налаживается
мне нужно больше выходить
Я жду знака, чтобы помочь мне