Перевод текста песни La Pequeña Muerte - Lori Meyers

La Pequeña Muerte (оригинал)

Fíjate tan sólo un momento
Contempla todo el universo
Quién nos dice qué es lo correcto, a ver
Deje ya de ser un creyente
Caminar al par de la gente
Simple es, no me conozco ni yo
Es mejor ver el presente
No pensar más en la muerte
Seguiré contigo al lado
Eres lo mejor que me ha pasado y la que me ha ayudado
Dicen que ya me ven insolente
Ellos pasan, son piedras inertes
Sin dudar el cielo ganado está
Es mejor ver el presente
No pensar más en la muerte
Seguiré contigo al lado
El mundo es una mierda, pero hay que mirarlo con paciencia
Y siento, siento, siento que no …
Siento, siento que no …
Siento, siento que no …

Маленькая Смерть (перевод)

Просто найдите минутку
Увидеть всю вселенную
Кто подскажет, что правильно, посмотрим
Перестать быть верующим
Подойдите к паре людей
Все просто, я даже сам не знаю
Лучше увидеть настоящее
Не думай больше о смерти
Я продолжу с вами дальше
Ты лучшее, что случилось со мной, и тот, кто мне помог
Говорят, что уже видят меня наглым
Они проходят, они инертные камни
Без колебаний небо победило
Лучше увидеть настоящее
Не думай больше о смерти
Я продолжу с вами дальше
Мир - дерьмо, но ты должен смотреть на него терпеливо
И я чувствую, я чувствую, я чувствую, что я не...
Я чувствую, я чувствую, что я не...
Я чувствую, я чувствую, что я не...