Перевод текста песни La Búsqueda Del Rol - Lori Meyers

La Búsqueda Del Rol (оригинал)

Ven a por mí, no me ves junto a la pared
Hay tras de mí un reloj que ya se ha parado
Fíjate un rato que escondidos asoman mis dos pies descalzos
Sal de perfil o al revés y busca una sombra
Mal para ti al leer un cartel en rosa
Para encontrarme es mejor volver mañana o más tarde
Se encuentra perdida en busca de su rol
Y reza por que esté muy cerca
Tendrá cosido el corazón
Con plata y oro en finas hebras
Con plata y oro en finas hebras
Siéntate aquí, puede ser que me quede corto
Que conseguir tu nivel es algo de locos
Para intentarlo prevalece un orden algo extraordinario
Sal ya de aquí, párate, reflexiona un poco
Sin diccionarios, ni palabras y con hechos demostrarlo
Me da pena mirarla, ella busca su rol, sonrisa en la mirada
Se encuentra perdida en busca de su rol
Y reza por que esté muy cerca
Tendrá cosido el corazón
Con plata y oro en finas hebras
Con plata y oro en finas hebras

Поиск Роли (перевод)

Приди ко мне, разве ты не видишь меня у стены
За мной часы, которые уже остановились
Взгляните, как спрятаны мои босые ноги
Выйдите из профиля или наоборот и ищите тень
Слишком плохо для вас, чтобы прочитать знак в розовом
Чтобы найти меня, лучше вернуться завтра или позже
Она потеряна в поисках своей роли
И молитесь, чтобы это было очень близко
У него будет сшито сердце
С серебром и золотом в тонких нитях
С серебром и золотом в тонких нитях
Сядь здесь, я могу потерпеть неудачу
Это сумасшествие
Чтобы попробовать это преобладает несколько экстраординарный порядок
Уйди отсюда, остановись, немного подумай
Без словарей, без слов и с фактами, подтверждающими это.
Мне грустно на нее смотреть, она ищет свою роль, улыбка в глазах
Она потеряна в поисках своей роли
И молитесь, чтобы это было очень близко
У него будет сшито сердце
С серебром и золотом в тонких нитях
С серебром и золотом в тонких нитях