| Les rêves sont durs à réaliser, j’m’en fous j’suis insomniaque
| Мечты трудно осуществить, мне все равно, я бессонница
|
| J’sais pas quelle mouche m’a piqué, j’désinfecte à l’amoniaque
| Не знаю какая муха меня укусила, дезинфицирую нашатырным спиртом
|
| On dit que j’suis infréquentable, wesh en scred j’suis adorable
| Они говорят, что я нечастый, но, в конце концов, я очарователен.
|
| On fera des vacances a la mer, juste pour faire l’amour sur le sable
| Мы возьмем отпуск на море, чтобы заняться любовью на песке
|
| Ouais ton dealer est trop reuch et son pilon dur comme la roche
| Да, твой дилер слишком тугой, а его пестик тверд, как камень.
|
| Après shampoing dans les veu-ch parce qu’on vends moins quand on est moche
| Кондиционер в veu-ch, потому что мы продаем меньше, когда мы некрасивые
|
| Les ien-cli agitent la cloche, j’connais quartier comme ma poche
| Иен-кли звонят в колокол, я знаю район как свои пять пальцев
|
| Et tard le soir dans un coin sombre ça cuit les rageux à la broche
| А поздно ночью в темном углу готовит ненавистников на вертеле
|
| J’sais pas où je vais finir, sûrement pas dans les écrits
| Я не знаю, где я окажусь, уж точно не в писаниях
|
| Plutôt tatoué sur sa cuisse, j’suis déjà banni du paradis
| Скорее татуировка на бедре, я уже изгнана с небес
|
| Ouais c’est l’bordel dans ma chambre, et sous le couvre-chef
| Да, в моей комнате беспорядок, и под шляпой
|
| J’me tromperais peut-être de route, si y’a aqua dans la caisse
| Я могу пойти по ложному пути, если в коробке есть вода.
|
| J’suis dans le biz, tout pour le biz-ness (yeah yeah yeah)
| Я в бизнесе, все для бизнеса (да, да, да)
|
| Beaucoup d’requins tournent autour de mon bizness (yeah yeah)
| Много акул крутится вокруг моего бизнеса (да, да)
|
| On fait des sous tranquillou en fumant dans mon bizness (yeah yeah)
| Мы зарабатываем деньги, куря в моем бизнесе (да, да)
|
| Tout est calibré, carré préparé pour le bizness (yeah yeah yeah)
| Все выверено, квадрат подготовлен к делу (да, да, да)
|
| J’suis dans le biz, tout pour le biz-ness (yeah yeah yeah)
| Я в бизнесе, все для бизнеса (да, да, да)
|
| Beaucoup d’requins tournent autour de mon bizness (yeah yeah)
| Много акул крутится вокруг моего бизнеса (да, да)
|
| On fait des sous tranquillou en fumant dans mon bizness (yeah yeah)
| Мы зарабатываем деньги, куря в моем бизнесе (да, да)
|
| Tout est calibré, carré préparé pour le bizness (yeah yeah yeah)
| Все выверено, квадрат подготовлен к делу (да, да, да)
|
| Tout les produits c’est du pareil au pire
| Все продукты одинаковые или худшие
|
| J’suis al dente, il joue les durs à cuire
| Я аль денте, он ведет себя жестко
|
| J’contourne la douane en voilier
| Я обхожу таможню на паруснике
|
| J’ai le vent dans les cheveux
| у меня ветер в волосах
|
| De la coke planqué dans la coque
| Кокс спрятан в корпусе
|
| Un bon client, allez, ça tombe a pique
| Хороший клиент, давай, это несложно
|
| C’pas parce que tu m’achètes du shit, qu’on est pote
| Мы друзья не потому, что ты покупаешь мне гашиш
|
| J’reconnais l’frérot juste au bruit du moteur
| Я узнаю брата только по звуку двигателя
|
| C’est dur de savoir c’que les michtos mijotent (yeah)
| Трудно понять, что задумали михто (да)
|
| J’décroche même pas au téléphone, elle voudrait que je décroche la lune
| Я даже не беру трубку, она хотела бы, чтобы я взял луну
|
| J’sais pas si j’suis bien assez stone, j’en roule un dernier pour en être sur
| Я не знаю, достаточно ли я под кайфом, я бросаю последний, чтобы быть уверенным
|
| La pochette secrète dans la valise, comme le bon vieux Denis j’ai la malice
| Секретный карман в чемодане, как старый добрый Денис, я озорник
|
| Silence ça pousse derrière l'église, que cette putain de ganja vous bénisse !
| Тишина растет за церковью, да благословит тебя эта проклятая ганджа!
|
| Tout pour le biz-ness (yeah yeah yeah)
| Все для бизнеса (да, да, да)
|
| Beaucoup d’requins tournent autour de mon bizness (yeah yeah)
| Много акул крутится вокруг моего бизнеса (да, да)
|
| On fait des sous tranquillou en fumant dans mon bizness (yeah yeah)
| Мы зарабатываем деньги, куря в моем бизнесе (да, да)
|
| Tout est calibré, carré préparé pour le bizness (yeah yeah yeah)
| Все выверено, квадрат подготовлен к делу (да, да, да)
|
| J’suis dans le biz, tout pour le biz-ness (yeah yeah yeah)
| Я в бизнесе, все для бизнеса (да, да, да)
|
| Beaucoup d’requins tournent autour de mon bizness (yeah yeah)
| Много акул крутится вокруг моего бизнеса (да, да)
|
| On fait des sous tranquillou en fumant dans mon bizness (yeah yeah)
| Мы зарабатываем деньги, куря в моем бизнесе (да, да)
|
| Tout est calibré, carré préparé pour le bizness (yeah yeah yeah)
| Все выверено, квадрат подготовлен к делу (да, да, да)
|
| Dans la nuit, les yeux qui piquent
| Ночью чешутся глаза
|
| Les gyros, qui scintillent, oui
| Гироскопы, которые мерцают, да
|
| Dans la nuit, les yeux qui piquent
| Ночью чешутся глаза
|
| Les gyros, qui scintillent, oui
| Гироскопы, которые мерцают, да
|
| J’suis dans le biz, tout pour le biz-ness
| Я в бизнесе, все для бизнеса
|
| Oui oui oui oui oui
| Да Да Да Да Да
|
| Beaucoup d’requins tournent autour de mon bizness
| Много акул крутится вокруг моего бизнеса
|
| Oui oui oui oui oui | Да Да Да Да Да |