Перевод текста песни World Gone Mad - Lords of Black

World Gone Mad (оригинал)

Did you ever try to reach inside
Way below the secrets of my mind
I’m the master of what you call life
With no weakness of the humankind
Way deep down the evil never dies
Endless power is my only pride
And I just deny morality
Reaching out for immortality
When it comes to see the wicked side
Is the danger of a crushin' fight
Is a ride that goes the other side
In a reign of madness
Lead us to the sadness
Of a world gone mad
World gone mad
In the heart of darkness
When they cry for justice
But they find their crimes
All their crimes
And we keep on riding on
The word of God
Nobody is gonna buy a single truth
When any of the lies I have for you
Feel way better than a thousand dreams
Make you feel like you’re the goddess queen
Are you sure you wanna step outside
Give away the powers to the land
Where you can’t defy the gravity
And you’re just denying sanity
Are we living fast on borrowed time?
Way beyond the place where we can hide
Did we cross the point of no return?
In a reign of madness
Lead us to the sadness
Of a world gone mad
World gone mad
In the heart of darkness
When they cry for justice
But they find their crimes
All their crimes
And we keep on riding on
The word of God
Did you ever try to reach inside
Way below the secrets of my mind
I’m the master of what you call life
With no weakness of the humankind
Are we living fast on borrowed time?
Way beyond the place where we can hide
Did we cross the point of no return?
In a reign of madness
Lead us to the sadness
Of a world gone mad
World gone mad
In the heart of darkness
When they cry for justice
But they find their crimes
All their crimes
And we keep on riding on
The word of God

Мир Сошел с ума (перевод)

Вы когда-нибудь пытались проникнуть внутрь
Путь ниже секретов моего разума
Я хозяин того, что вы называете жизнью
Без слабости человечества
В глубине души зло никогда не умирает
Бесконечная сила - моя единственная гордость
И я просто отрицаю мораль
Стремление к бессмертию
Когда дело доходит до злой стороны
Является ли опасность сокрушительного боя
Поездка, которая идет с другой стороны
В царстве безумия
Веди нас к печали
Из мира, сошедшего с ума
Мир сошел с ума
В сердце тьмы
Когда они взывают о справедливости
Но они находят свои преступления
Все их преступления
И мы продолжаем кататься
Слово Бога
Никто не собирается покупать единственную правду
Когда любая из лжи у меня есть для вас
Почувствуй себя лучше, чем тысяча снов
Заставьте вас почувствовать себя королевой-богиней
Ты уверен, что хочешь выйти на улицу?
Отдайте силы земле
Где вы не можете бросить вызов гравитации
И ты просто отрицаешь здравомыслие
Быстро ли мы живем в заимствованное время?
Далеко за пределами места, где мы можем спрятаться
Пересекли ли мы точку невозврата?
В царстве безумия
Веди нас к печали
Из мира, сошедшего с ума
Мир сошел с ума
В сердце тьмы
Когда они взывают о справедливости
Но они находят свои преступления
Все их преступления
И мы продолжаем кататься
Слово Бога
Вы когда-нибудь пытались проникнуть внутрь
Путь ниже секретов моего разума
Я хозяин того, что вы называете жизнью
Без слабости человечества
Быстро ли мы живем в заимствованное время?
Далеко за пределами места, где мы можем спрятаться
Пересекли ли мы точку невозврата?
В царстве безумия
Веди нас к печали
Из мира, сошедшего с ума
Мир сошел с ума
В сердце тьмы
Когда они взывают о справедливости
Но они находят свои преступления
Все их преступления
И мы продолжаем кататься
Слово Бога