Перевод текста песни Merciless - Lords of Black

Merciless (оригинал)

Outrage… my dreams
Coming from the reign of sinners
Ice cold and evil
So sweet I can’t resist
Endless temptation
Fascinating shadow of the night
Pleasure… loving
When darkness takes the place of daylight
I step into the Black
Unable to deny
A sinful feel of lust
Strange, uneasy, unknown
No place for innocence
When heart is pounding fast
Surrender to the call
Under the moon
Torn my soul… Burn my eyes
But i will follow you in the dark
We’ll rise… As far as high
Beyond the black
It comes the eternal lie… Forever ride
And then you crawl me through the
Endless night… Devouring inside
And now it’s too late for me to fight
The way you touch me
The way you tell me that my name
The way you love me
The way you mercilessly kill… me!!!
I step into the Black
Unable to deny
A sinful feel of lust
Strange, uneasy, unknown
No place for innocence
When heart is pounding fast
Surrender to the call
Under the moon
Torn my soul… Burn my eyes
But i will follow you in the dark
We’ll rise… As far as high
Beyond the black
It comes the eternal lie… Forever ride
And then you crawl me through the
Endless night… Devouring inside
And now it’s too late for me to fight
The way you touch me
The way you tell me that my name
The way you love me
The way you mercilessly kill… me!!!

Беспощадный (перевод)

Возмущение... мои мечты
Исходя из правления грешников
Ледяной холод и зло
Так мило, что я не могу устоять
Бесконечное искушение
Чарующая тень ночи
Удовольствие… любить
Когда тьма заменяет дневной свет
Я вхожу в черный
Не удалось отклонить
Грешное чувство похоти
Странный, беспокойный, неизвестный
Нет места невиновности
Когда сердце бьется быстро
Сдаться на призыв
Под луной
Разорви мою душу... Сожги мои глаза
Но я пойду за тобой в темноте
Мы поднимемся ... до высоты
За пределами черного
Приходит вечная ложь ... Навсегда ездить
А потом ты ползаешь меня сквозь
Бесконечная ночь… Пожирая изнутри
И теперь мне слишком поздно бороться
Как ты прикасаешься ко мне
То, как ты говоришь мне, что мое имя
Как ты меня любишь
Как ты безжалостно убиваешь... меня!!!
Я вхожу в черный
Не удалось отклонить
Грешное чувство похоти
Странный, беспокойный, неизвестный
Нет места невиновности
Когда сердце бьется быстро
Сдаться на призыв
Под луной
Разорви мою душу... Сожги мои глаза
Но я пойду за тобой в темноте
Мы поднимемся ... до высоты
За пределами черного
Приходит вечная ложь ... Навсегда ездить
А потом ты ползаешь меня сквозь
Бесконечная ночь… Пожирая изнутри
И теперь мне слишком поздно бороться
Как ты прикасаешься ко мне
То, как ты говоришь мне, что мое имя
Как ты меня любишь
Как ты безжалостно убиваешь... меня!!!