Перевод текста песни Naked Swedes - Looptroop Rockers, Deacon The Villain, Natti

Naked Swedes (оригинал)

We played the US with the Cunninlynguists
For more than 5 weeks trough plenty of more states
I lost count through the plenty of tour dates
But one thing I can’t forget
Is working hard each night, every set
Stepping of stage we were swimming in sweat
Had to get changed and when we getting undressed
The headliner were getting upset
Always in a joking way but never the less
You could tell that they were really bothered by the nakedness
I’m so fascinated by the north americans
Obsessed with sex still got such pure intents
And the cities were could
Not build for the people they were built for the roads
And i see the connections
Your clothes is your armor you need for protection
But im taking it off I don’t care anymore if its making me soft I don’t care
anymore if i dont make it in new york
'Cause i dont make it anywhere if i faking it all
(Hook)
Let me cast away the chains
Of this macho masquerade
Let me free myself from your story
Reveal what’s been tucked away
Underneath what were not supposed to say
In the future there’s a piece for me
(Verse 2 Supreme)
I’m fascinated by the scandinavians
Always so self righteous here we go pointing fingers again
And Sweden is so cold
Hard to undress this close to the north pole
With smalltown modalism still in my veins
I was homophobic just by growing up in this place
And boys trying to be men
Never show emotions that was weak
Better knuckle up and play pretend
As our nations turns blind eye to the days of old
Were talking race biology slavery second world war
Today discriminate against color or creed
Let’s be honest about it, the only way to proceed
I’d rather face a deal with it than hiding it like an idiot
Let my guard down if only for a little bit now look at me naked Not embarrassed
no more, you can’t relate were both only human after all
(Hook)
Let me cast away the chains
Of this macho masquerade
Let me free myself from your story
Reveal what’s been tucked away
Underneath what were not supposed to say
In the future there’s a piece for me
Here i am R.A.W the naked truth
Here to cause trouble to
All reactionists and narrow minds and the two faced toothpaste smiles they hide
behind
Won’t participate, cannot play that act
Force fed with lies because were scared of facts
You’ll never find no censorship here
No excuses to sensitive ears
Can’t run for to long in the dark
Lost on routes that were wrong from the start
Could have thinked about it everyday myself
Born into the system, the land of competition makes people suspicious
So we hide behind screens
Monitors of lies that become our shield
Terrified to live without a facade
But there’s just us, no armor no guards
(Hook)
Let me cast away the chains
Of this macho masquerade
Let me free myself from your story
Reveal what’s been tucked away
Underneath what were not supposed to say
In the future there’s a piece for me

Голые шведы (перевод)

Мы играли в США с Cunninlynguists
Более 5 недель во многих других штатах
Я сбился со счета из-за множества дат тура
Но одно я не могу забыть
Усердно работает каждую ночь, каждый сет
Шагая по сцене, мы купались в поту
Пришлось переодеться, и когда мы раздевались
Хедлайнер был расстроен
Всегда в шутку, но тем не менее
Можно было сказать, что их действительно беспокоила нагота
Я так очарован североамериканцами
Одержимый сексом все еще имеет такие чистые намерения
И города могли
Не строить для людей, они были построены для дорог
И я вижу связи
Ваша одежда – это ваша броня, которая вам нужна для защиты
Но я снимаю его, мне все равно, если это делает меня мягким, мне все равно
больше, если я не доживу до Нью-Йорка
Потому что я никуда не денусь, если все притворяюсь
(Крюк)
Позвольте мне сбросить цепи
Из этого мачо-маскарада
Позвольте мне освободиться от вашей истории
Выявить то, что было спрятано
Под тем, что не должно было быть сказано
В будущем есть кусок для меня
(Стих 2 Верховный)
Я очарован скандинавами
Всегда так самоуверенно, мы снова идем, указывая пальцами
А в Швеции так холодно
Трудно раздеться так близко к северному полюсу
С модализмом маленького городка все еще в моих венах
Я был гомофобом только потому, что вырос в этом месте
И мальчики пытаются быть мужчинами
Никогда не показывайте эмоции, которые были слабыми
Лучше согнуться и притвориться
Поскольку наши народы закрывают глаза на старые дни
Говорили расовую биологию, рабство, вторую мировую войну
Сегодня дискриминация по цвету или вероисповеданию
Давайте будем честными об этом, единственный способ продолжить
Я лучше смирюсь с этим, чем буду скрывать это, как идиот
Ослабь мою бдительность, хотя бы ненадолго, теперь посмотри на меня голой, Не смущайся
не больше, вы не можете понять, были ли оба просто людьми в конце концов
(Крюк)
Позвольте мне сбросить цепи
Из этого мачо-маскарада
Позвольте мне освободиться от вашей истории
Выявить то, что было спрятано
Под тем, что не должно было быть сказано
В будущем есть кусок для меня
Вот я R.A.W, голая правда
Здесь, чтобы доставить неприятности
Все реакционеры и узкие умы и двуликие улыбки зубной пасты, которые они скрывают
за
Не буду участвовать, не могу играть в этом акте
Насильно кормили ложью, потому что боялись фактов
Вы никогда не найдете здесь никакой цензуры
Никаких оправданий для чувствительных ушей
Не могу долго бегать в темноте
Потерялись на маршрутах, которые были неправильными с самого начала
Я мог бы думать об этом каждый день
Рожденная в системе, земля конкуренции вызывает у людей подозрения
Поэтому мы прячемся за ширмами
Мониторы лжи, которые становятся нашим щитом
Страшно жить без фасада
Но есть только мы, ни доспехов, ни охраны
(Крюк)
Позвольте мне сбросить цепи
Из этого мачо-маскарада
Позвольте мне освободиться от вашей истории
Выявить то, что было спрятано
Под тем, что не должно было быть сказано
В будущем есть кусок для меня