Перевод текста песни To Be Happy - Lontalius

To Be Happy (оригинал)

I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy, oh
I used to be fine
Oh god, I’m alone with you darling
Playing with hairs on my arm in the silence
Like it might make me change my mind
I think I’ll walk you outside
Oh god, there’s a pressure defining me
(I used to be happy)
Oh god, there’s a pleasure inside of me
(I used to be fine)
It might make me stay for a while
(I used to be happy)
It might make me stay
(I used to be fine)
I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy
I used to be fine
And usually I hate the heat of the summer
Two bodies, I’m one break from sleeping the summer
Oh god
I think you might make me stay for a while
Yeah, usually I hate the heat of the summer
Two bodies, I’m one break from sleeping the summer
Oh god
I think you might make me stay for a while
Tell me what do you see when you look at me
(I used to be happy)
Are your eyes getting older, or just tired of me?
(I used to be fine)
Oh god
(I used to be happy)
I think you might make em stay for a while
(I used to be fine)
I used to be happy
I used to be fine
I used to be happy
I used to be fine

Быть Счастливым (перевод)

Я был счастлив
Раньше я был в порядке
Раньше я был счастлив, о
Раньше я был в порядке
О боже, я наедине с тобой, дорогая
Играю с волосами на руке в тишине
Как будто это может заставить меня передумать
Я думаю, я провожу тебя на улицу
О боже, меня определяет давление
(Раньше я был счастлив)
О боже, во мне есть удовольствие
(Раньше я был в порядке)
Это может заставить меня остаться на некоторое время
(Раньше я был счастлив)
Это может заставить меня остаться
(Раньше я был в порядке)
Я был счастлив
Раньше я был в порядке
Я был счастлив
Раньше я был в порядке
И обычно я ненавижу летнюю жару
Два тела, я в одном перерыве от сна летом
О Боже
Я думаю, вы могли бы заставить меня остаться на некоторое время
Да, обычно я ненавижу летнюю жару
Два тела, я в одном перерыве от сна летом
О Боже
Я думаю, вы могли бы заставить меня остаться на некоторое время
Скажи мне, что ты видишь, когда смотришь на меня
(Раньше я был счастлив)
Твои глаза стареют или просто устали от меня?
(Раньше я был в порядке)
О Боже
(Раньше я был счастлив)
Я думаю, вы могли бы заставить их остаться на некоторое время
(Раньше я был в порядке)
Я был счастлив
Раньше я был в порядке
Я был счастлив
Раньше я был в порядке