Перевод текста песни Optimistic - Lontalius

Optimistic - Lontalius
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Optimistic, исполнителя - Lontalius. Песня из альбома All I Have, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.10.2019
Лейбл звукозаписи: PBWH
Язык песни: Английский

Optimistic

(оригинал)
I’m ambitious and I’m optimistic
But I’m not pretty and I’m not realistic
I didn’t really give myself time to think today
But the more that I want you, the more that I’ll say
I hide but I’m lurking
I ride but I’m searching
Though my voice doesn’t reach you
Just know that it’s working
Cause all that I ask from you
To know I won’t speak 'til I’m spoken to
Your eyes don’t show
So the silence grows
All I need’s a sound
Sing it loud
So I won’t forget it now you know
I know, I know I’m optimistic
Like a boy that is acting, a boy that is hurt
Like a muscle retracting and dragged through the dirt
Like I know I need more but I’m scared I’ll feel worse
Well I guess it couldn’t hurt
Cause now that I have money I am more afraid
And I wouldn’t say I’m lonely but I miss your gaze
And I hope that you would hold me when I’m out of the race
You could move out here later in a future age
But I know I’m optimistic
I know I’m optimistic
Your eyes don’t show
So the silence grows
All I need’s a sound
Sing it loud
So I won’t forget it now you know
I know
I know I’m optimistic
I know I’m optimistic
But I rest my hand just above my heart
Praying for love to come wake up
I rest my hand just above my heart
Praying for love to come wake up
I rest my hand just above my heart
Praying for love to come wake up
I rest my hand just above my heart
Praying for love to come wake up
Your eyes don’t show
So the silence grows
All I need’s a sound
Sing it loud
So I won’t forget it now you know
I know
I know I’m optimistic

Оптимистичный

(перевод)
Я амбициозен и оптимистичен
Но я некрасивая и нереалистичная
Сегодня я действительно не дал себе времени подумать
Но чем больше я хочу тебя, тем больше я скажу
Я прячусь, но я прячусь
Я катаюсь, но я ищу
Хотя мой голос не достигает тебя
Просто знайте, что это работает
Потому что все, что я прошу от вас
Чтобы знать, что я не буду говорить, пока со мной не поговорят
Твои глаза не показывают
Так что тишина растет
Все, что мне нужно, это звук
Петь громко
Так что я не забуду этого, теперь ты знаешь
Я знаю, я знаю, что я оптимист
Как мальчик, который играет, мальчик, которому больно
Как мышца, втягивающаяся и тянущаяся по грязи
Как будто я знаю, что мне нужно больше, но я боюсь, что буду чувствовать себя хуже
Ну, я думаю, это не повредит
Потому что теперь, когда у меня есть деньги, я больше боюсь
И я бы не сказал, что я одинок, но я скучаю по твоему взгляду
И я надеюсь, что ты поддержишь меня, когда я сойду с дистанции
Вы могли бы переехать сюда позже в будущем веке
Но я знаю, что настроен оптимистично
Я знаю, что настроен оптимистично
Твои глаза не показывают
Так что тишина растет
Все, что мне нужно, это звук
Петь громко
Так что я не забуду этого, теперь ты знаешь
Я знаю
Я знаю, что настроен оптимистично
Я знаю, что настроен оптимистично
Но я кладу руку прямо над сердцем
Молитесь о любви, чтобы проснуться
Я кладу руку прямо над сердцем
Молитесь о любви, чтобы проснуться
Я кладу руку прямо над сердцем
Молитесь о любви, чтобы проснуться
Я кладу руку прямо над сердцем
Молитесь о любви, чтобы проснуться
Твои глаза не показывают
Так что тишина растет
Все, что мне нужно, это звук
Петь громко
Так что я не забуду этого, теперь ты знаешь
Я знаю
Я знаю, что настроен оптимистично
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sleep Thru Ur Alarms 2019
Running Now 2019
Comfortable 2019
All I Wanna Say 2016
No Coincidence 2019
Daylight ft. Lontalius, Olli, Ryan Hemsworth 2018
Someone Will Be There For You 2021
Surrender 2019
Someway Somehow ft. singular balance 2020
EASE ft. BROODS, Lontalius 2016
Weight ft. singular balance 2020
The Ocean ft. singular balance 2020
Tokyo ft. Lontalius 2018
To Be Happy 2021
Hi ft. Lontalius 2012
Don't You Think I Do Enough? 2021
Empty Pool ft. Lontalius 2018
Carousel 2021
This Light Is Hard To See 2021
I'll Be The Rain 2020

Тексты песен исполнителя: Lontalius

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021
Rains On Me 2000
No Way 2000
If I Were 2020