Перевод текста песни Gig Bag Road - Local H

Gig Bag Road (оригинал)

I woke up on the rumble strip
Now I’m in the passing lane
We move at a comfortable clip
Marching in the big parade
Coming forth to carry me home
Walking down the gig bag road
I’m never gonna be pig food
Oh, looking for a piggyback ride
Marching in the big parade
Where the saints show the same signs
We’re drinking the same Koolaid
Ain’t nobody want your soul
Don’t even want your rock and roll
Looking for a way back home
Walking down the gig bag road
An act of mercy is an act of waste
When you’re bleeding through the nose
I burned the pretty flowers in the sink
I peeled the petals off the rose
I woke up on the rumble strip
Now I’m in the passing lane
We move at a comfortable clip
Looking for a way back home
Looking for a piggyback ride
Marching in the big parade
Where the saints choose their sides
We’re drinking the same Koolaid
Ain’t nobody want your soul
Don’t even want your rock and roll
Looking for a way back home
Walking down the gig bag road
Walking down the gig bag road
Looking for a piggyback ride
Marching in the big parade
Where the saints choose their sides
We’re drinking the same Koolaid
Ain’t nobody want your soul
Don’t really want your rock and roll
Walking down the gig bag road

(перевод)

Я проснулся на полосе грохота
Теперь я на обгонной полосе
Двигаемся в удобном темпе
Марш на большом параде
Выйдя, чтобы нести меня домой
Прогулка по дороге с гиг-бэгом
Я никогда не стану пищей для свиней
О, в поисках контрейлерной поездки
Марш на большом параде
Где святые показывают те же знаки
Мы пьем один и тот же кулайд
Разве никому не нужна твоя душа
Не хочу даже свой рок-н-ролл
В поисках пути домой
Прогулка по дороге с гиг-бэгом
Акт милосердия — это акт расточительства
Когда у тебя кровь из носа
Я сжег красивые цветы в раковине
Я сорвал лепестки с розы
Я проснулся на полосе грохота
Теперь я на обгонной полосе
Двигаемся в удобном темпе
В поисках пути домой
В поисках контрейлерной поездки
Марш на большом параде
Где святые выбирают свою сторону
Мы пьем один и тот же кулайд
Разве никому не нужна твоя душа
Не хочу даже свой рок-н-ролл
В поисках пути домой
Прогулка по дороге с гиг-бэгом
Прогулка по дороге с гиг-бэгом
В поисках контрейлерной поездки
Марш на большом параде
Где святые выбирают свою сторону
Мы пьем один и тот же кулайд
Разве никому не нужна твоя душа
Не очень хочу свой рок-н-ролл
Прогулка по дороге с гиг-бэгом