Перевод текста песни Hush - LIZ

Hush (оригинал)

Hey, hey
I’ll throw the game for you
Keep it on the low
I’ll let you win if you’re
Hush-hush-hush
Go’n and cock your gun
Baby, take a shot
My body is the target
Aim for my spot
If you get me good
I’ll show you love
Yeah, if you hit me hard
I’ll open up
Now, I know it ain’t so good
But, I’ll take the chance
My hands are free to roam
I got time for bad
You got just what it takes
To put me on
So, go on, take control
If you’re feelin' strong
Love me love me down
Down, down, down, down
Give it to me now
Now, now, oh
I know just what you want
And what you want is me
Hey, hush up now
Hey, take me down
Boy, I’ll play for your team
Keep on the low
I’ll let you win if you’re
Hush about the score
Hey, shut up now
Hey, do it right now
Show me where you’re parked
Let’s go for a drive
With the windows down
I wanna feel the ride
Throw me for a curve
I like it rough
Yeah, wrestle me around
And speed it up
No need to hit the brakes
Keep it on the gas
Got a full tank
Can you make it last?
If it rides good I’ll show you love
Yeah, if we crash hard
I’ll open up
Love me love me down
Down, down, down, down
Give it to me now
Now, now, oh
I know just what you want
And what you want is me
Hey, hush up now
Hey, take me down
Boy, I’ll play for your team
Keep on the low
I’ll let you win if you’re
Hush about the score
Hey, shut up now
Hey, do it right now
I’ll throw the game for you
Keep it on the low
I’ll let you win if you’re
Hush about the score
I can rock your world
If you take me on
If you put me on
Yeah, can you make it hurt
If you put it on
Just put it on
Hey, hush up now
Hey, take me down
Boy, I’ll play for your team
Keep on the low
I’ll let you win if you’re
Hush about the score
Hey, shut up now
Hey, do it right now
I’ll throw the game for you
Keep it on the low
I’ll let you win if you’re
Hush about the score
The score
Hush about the score
The score
Hush about the score
Hey, hey
I’ll throw the game for you
Keep it on the low
I’ll let you win if you’re
Hush, hush, hush

Тишина (перевод)

Эй, эй
Я скину тебе игру
Держите его на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише-тише-тише
Иди и взведи свой пистолет
Детка, сделай снимок
Мое тело - цель
Нацельтесь на мое место
Если ты поймешь меня хорошо
я покажу тебе любовь
Да, если ты сильно ударишь меня
я открою
Теперь я знаю, что это не так уж хорошо
Но я рискну
Мои руки могут свободно бродить
У меня есть время для плохого
У вас есть все, что нужно
Чтобы надеть меня
Итак, продолжайте, возьмите под свой контроль
Если вы чувствуете себя сильным
Люби меня, люби меня вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
Дай мне, сейчас же
Теперь, сейчас, о
Я знаю, чего ты хочешь
И то, что ты хочешь, это я
Эй, заткнись сейчас
Эй, возьми меня
Мальчик, я буду играть за твою команду
Держитесь на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише о счете
Эй, заткнись
Эй, сделай это прямо сейчас
Покажи мне, где ты припарковался
Поехали кататься
С окнами вниз
Я хочу почувствовать поездку
Бросьте меня для кривой
Я люблю грубо
Да, борись со мной
И ускорьте это
Не нужно нажимать на тормоза
Держите его на газу
Есть полный бак
Сможете ли вы сделать это последним?
Если все пойдет хорошо, я покажу тебе любовь
Да, если мы сильно разобьемся
я открою
Люби меня, люби меня вниз
Вниз, вниз, вниз, вниз
Дай мне, сейчас же
Теперь, сейчас, о
Я знаю, чего ты хочешь
И то, что ты хочешь, это я
Эй, заткнись сейчас
Эй, возьми меня
Мальчик, я буду играть за твою команду
Держитесь на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише о счете
Эй, заткнись
Эй, сделай это прямо сейчас
Я скину тебе игру
Держите его на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише о счете
Я могу раскачать твой мир
Если ты возьмешь меня на
Если ты наденешь меня
Да, ты можешь сделать это больно
Если вы наденете его
Просто наденьте
Эй, заткнись сейчас
Эй, возьми меня
Мальчик, я буду играть за твою команду
Держитесь на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише о счете
Эй, заткнись
Эй, сделай это прямо сейчас
Я скину тебе игру
Держите его на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише о счете
Счет
Тише о счете
Счет
Тише о счете
Эй, эй
Я скину тебе игру
Держите его на низком уровне
Я позволю тебе выиграть, если ты
Тише, тише, тише