Перевод текста песни With Strangers - Little Joy

With Strangers (оригинал)

I bet you’re wondering how I knew
That this would come to an end
He stole your heart from you
So you tossed me out to the wind
I keep pretending not to care
Oh the winter scent in her hair
Compels my hands to do The things my heart wouldn’t dare
I’ll keep holding on to you
See no use perfecting lives with strangers
If only you, if only now
And in the twilight of this hour
When fools are mistaken for men
This shadow suits me well
My regrets are faced in the end
I’ll keep holding on to you
See no use perfecting lives with strangers
If only you, if only now (x2)

С Незнакомыми людьми (перевод)

Бьюсь об заклад, вам интересно, как я узнал
Что это придет к концу
Он украл у тебя твое сердце
Итак, ты бросил меня на ветер
Я продолжаю делать вид, что мне все равно
О, зимний аромат в ее волосах
Заставляет мои руки делать то, на что не осмеливается мое сердце
Я буду держаться за тебя
Не вижу смысла улучшать жизнь с незнакомцами
Если бы только ты, если бы только сейчас
И в сумраке этого часа
Когда дураков принимают за мужчин
Эта тень мне подходит
Мои сожаления встречаются в конце
Я буду держаться за тебя
Не вижу смысла улучшать жизнь с незнакомцами
Если бы только ты, если бы только сейчас (x2)