Перевод текста песни Lulu' e Marlene - Litfiba

Lulu' e Marlene (оригинал)

Lulu` e Marlene
Lulu`
La luce e` vuota
Senza colori
Senza piu` vita
Lulu`
Ogni ora persa
E’una ferita
Che si apre in volto a noi
Marlene
Quanto odio ho visto
Quante ferite
Alla mia anima persa
Marlene
Suona la ribeca
Ed ogni suono
Grida: Pace a noi!
Ma noi restiamo soli di fronte all’odio
Invincibile
Impalpabile per noi
Li chiamerai
Grida di piu`
Lulu` Marlene
Persi nell’eco
Nel cielo finto
Che li avvolgera`
Lulu` Marlene
Persi in un sogno
Tu griderai
Grida di piu`
Lulu` Marlene
Persi negli echi
Un cielo finto
Li avvolgera`
Lulu` Marlene
Oh!
Oh!
Oh!
Ah ah ah ha ha!
Oh!
Oh!
Ah ah ah ha ha!
Oh!
Oh!
Ah ah ah ha ha!
Oh!
Oh!
Ah ah ah ha ha!
Oh!
Oh!
Ah ah ah ha ha!
Lulu` e Marlene
Lulu` e Marlene
Oh!
Oh!

Lulu' e Marlene (перевод)

Лулу и Марлен
Лулу`
Свет пуст
Без цветов
Без большей жизни
Лулу`
Каждый потерянный час
это рана
Что открывается в наших лицах
Марлен
Сколько ненависти я видел
Сколько ран
К моей потерянной душе
Марлен
Играть ребек
И каждый звук
Кричите: Мир нам!
Но мы остались одни перед лицом ненависти
непобедимый
Неосязаемый для нас
Вы будете звонить им
Кричите больше
Лулу Марлен
Потерянный в эхе
В фальшивом небе
Это окутает их
Лулу Марлен
Потерянный во сне
ты будешь кричать
Кричите больше
Лулу Марлен
Потерянный в эхо
Поддельное небо
Это окутает их
Лулу Марлен
Ой!
Ой!
Ой!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Ой!
Ой!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Ой!
Ой!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Ой!
Ой!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Ой!
Ой!
Ха-ха-ха-ха-ха!
Лулу и Марлен
Лулу и Марлен
Ой!
Ой!