Перевод текста песни Eroe nel vento - Litfiba

Eroe nel vento (оригинал)

Guerre di eroi
Tradite senza pieta`
E svanite nei secoli
Scatti ai nervi e sensi che
Le ombre dei sogni scuotono
Spazza vento e porta via
Il bambino che gioca con il mare
Non saro` eroe
Non sarei stato mai
Tradire e fuggire
E’il ricordo che restera`
Eroe nel vento
E’la noia che scava dentro me Eroe nel vento
Nel vento
Eroe nel vento
E’la noia che scava dentro me Non saro` eroe
Non sarei stato mai
Sono sempre fuggito
Senza piu` traccia di me Eroe nel vento
E’la noia che scava dentro me Eroe nel vento
Solo noia che scava dentro me Oh, oh!
Tradire e fuggire!
Eroe nel vento
E’la noia che scava dentro me Eroe nel vento
Solo noia che scava dentro me Eroe nel vento
Solo noia che scava dentro me Eroe nel vento
Solo noia che scava dentro me

(перевод)

Войны героев
Предать без пощады
И исчез в веках
Рывки к нервам и чувствам, что
Тени мечты дрожат
Сметает ветер и уносит
Ребенок играет с морем
я не буду героем
я бы никогда не был
Предать и бежать
Это память, которая останется
Герой на ветру
Скука вонзается в меня Герой на ветру
На ветру
Герой на ветру
Это скука вонзается в меня, я не буду героем
я бы никогда не был
я всегда бежал
Без следов меня Герой на ветру
Скука вонзается в меня Герой на ветру
Только скука вонзается в меня О, о!
Предать и сбежать!
Герой на ветру
Скука вонзается в меня Герой на ветру
Только скука, которая копается во мне Герой на ветру
Только скука, которая копается во мне Герой на ветру
Только скука, которая копается во мне