Перевод текста песни Amigo - Litfiba

Amigo (оригинал)

Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia strana
Che confusione
E' proprio vero siamo nati per soffrire
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia da scimmia
Sei bastonato
E troppe volte pensi che non hai piu' voglia
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, avi, vai, Prova a parlare senza parole
Noi siamo liberi!
Hei, hei, amigo
Ti insegno a planare
La strada e' deserta e siamo soli i gara
Vai amigo
Veloce e lontano
L' urlo del motore e' come le parole di un uragano
E il mondo si spacca
Vai amigo
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai, prova a dirlo senza parole
Che siamo liberi
Vai, vai, vai, vai, prova a dire un asola ragione
Che ti fa stare qui
Cosi', cosi', cosi', cosi'…

Друг (перевод)

Привет, привет, амиго
Ты, кто смотрит на меня со странным лицом
Какой беспорядок
Это действительно правда, мы родились, чтобы страдать
Но иди, иди, иди, попробуй сказать только одну причину
Это заставляет вас оставаться здесь
Иди, иди, иди
Привет, привет, амиго
Ты, кто смотрит на меня с лицом обезьяны
Вы избиты
И слишком много раз вы думаете, что вам это больше не нравится
Но иди, иди, иди, попробуй сказать только одну причину
Это заставляет вас оставаться здесь
Иди, ави, иди, Попробуй говорить без слов
Мы свободны!
Привет, привет, амиго
Я учу тебя скользить
Дорога пуста и мы одни в гонке
Иди амиго
Быстро и далеко
Крик мотора подобен словам урагана
И мир распадается
Иди амиго
Но иди, иди, иди, попробуй сказать только одну причину
Это заставляет вас оставаться здесь
Иди, иди, иди, попробуй сказать это без слов
Что мы свободны
Иди, иди, иди, иди, попробуй сказать хоть одно слово
Это заставляет вас оставаться здесь
Так, так, так, так...