Перевод текста песни Work This Out - Litany

Work This Out (оригинал)

You say I make it so hard for you
To trust me, for you to trust me
I make so hard for you to trust what I say, to trust what I say
It doesn’t matter what I say
So, come take a look through my phone
I just want to show you that there’s nothing going on
Won’t you come take a look through my phone
How can I prove that there’s nothing going on?
Tell me how it’s gonna end?
Tell me how it’s gonna end?
Oh oh ooh
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
If you want a chance you’ve got to change
Darling, is there any other way
You’ve got to change
I make so hard for you to trust what I say, to trust what I say
It doesn’t matter what I say
Tell me how it’s gonna end?
Tell me how it’s gonna end?
Oh oh ooh
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
I just wanna show there’s nothing going on (Work this thing out)
Won’t you?
(Work this thing out)
How can I prove that there’s nothing going on?
(Work this thing out)
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out
How life got me now,
Caught up in cool and forgot gotta be working this thing out
Gotta be working this thing out

Разберись С Этим (перевод)

Вы говорите, что я делаю это так сложно для вас
Чтобы доверять мне, чтобы ты доверял мне
Мне так трудно, чтобы ты верил тому, что я говорю, доверял тому, что я говорил
Неважно, что я говорю
Итак, загляните в мой телефон
Я просто хочу показать вам, что ничего не происходит
Не придете ли посмотреть мой телефон
Как мне доказать, что ничего не происходит?
Скажи мне, чем это закончится?
Скажи мне, чем это закончится?
О, о, о,
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим
Если вам нужен шанс, вы должны измениться
Дорогая, есть ли другой способ
Вы должны изменить
Мне так трудно, чтобы ты верил тому, что я говорю, доверял тому, что я говорил
Неважно, что я говорю
Скажи мне, чем это закончится?
Скажи мне, чем это закончится?
О, о, о,
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим
Я просто хочу показать, что ничего не происходит (разберитесь с этим)
Не так ли?
(Разработайте эту вещь)
Как мне доказать, что ничего не происходит?
(Разработайте эту вещь)
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим
Как жизнь достала меня сейчас,
Пойманный крутым и забыл, нужно работать над этим
Должен работать над этим