Перевод текста песни Candy - Lisa Germano

Candy (оригинал)

Oh yeah
It’s my favorite feeling
Not there
What a good place to be
Too bad it’s still raining inside
Alcohol
So cool
It gets better to be here
Come to
When there’s nothing to say
Too bad i forgot what i’s thinking
Alcohol
Sunning in the messy surroundings
Easy
It’s just somewhere to be
Oh yeah
There is always another
One
Mmmmm
You look like your self from the inside
Turning into something you feel
Too bad there’s this image to live with
Alcohol
I’m gone
Started feeling peculiur
Oh yeah
It’s my favorite thing
Too bad
I got nowhere today

Конфета (перевод)

Ах, да
Это мое любимое чувство
Не там
Какое хорошее место, чтобы быть
Жаль, внутри все еще идет дождь
Алкоголь
Так круто
Быть здесь становится лучше
Прийти на
Когда нечего сказать
Жаль, что я забыл, о чем думаю
Алкоголь
Загорать в грязном окружении
Легко
Это просто где-то быть
Ах, да
Всегда есть другой
Один
Ммммм
Ты похож на самого себя изнутри
Превращение во что-то, что вы чувствуете
Жаль, что с этим изображением можно жить
Алкоголь
Меня нет
Начал чувствовать себя особенно
Ах, да
Это моя любимая вещь
Очень жаль
Я никуда не попал сегодня