Перевод текста песни Too Much Space - Lisa Germano

Too Much Space (оригинал)

In the morning without a sound
And the stirring of dreams around
Then you wake up
He wasn’t there again
On the way home you feel it there
Cause your heart needs to be somewhere
But you wake up
To too much space again
An illusion it’s just not true
We’ve always been me and you
But I wake up
And you’re not here again
You never know
You wait too long
You need a fire
It’s all gone wrong
He gave it up he hit the dust
And now your heart is made of rust
You dig a plant
And put it there
And hope and hope
And swear and swear
One of us

(перевод)

Утром без звука
И шевеленье снов вокруг
Затем вы просыпаетесь
Его снова не было
По дороге домой ты чувствуешь это там
Потому что твое сердце должно быть где-то
Но ты просыпаешься
Слишком много места снова
Иллюзия, это просто неправда
Мы всегда были я и ты
Но я просыпаюсь
И тебя снова нет
Никогда не знаешь
Ты слишком долго ждешь
Вам нужен огонь
Все пошло не так
Он бросил это, он попал в пыль
И теперь твое сердце сделано из ржавчины
Вы выкапываете растение
И поместите его туда
И надежда и надежда
И клянусь и клянусь
Один из нас