Перевод текста песни Slide - Lisa Germano

Slide (оригинал)

If you saw me
Like i see you
Should I tell you?
What if I do?
I know it lives and does
'Cause I felt so yesterday
But as I live and breathe
It always
Goes away
If I saw you
Like I see me
Have to warn you
Silently
I know it lives
It does 'cause I felt so good today
And always like again
I know it’s gonna go away
If I saw me
Like I see you
I would love me
What if I do?

Горка (перевод)

Если бы ты увидел меня
Как будто я тебя вижу
Должен ли я рассказать вам?
Что, если я это сделаю?
Я знаю, что он живет и живет
Потому что я чувствовал себя так вчера
Но пока я живу и дышу
Так всегда
Уходит
Если бы я увидел тебя
Как будто я вижу себя
Должен предупредить вас
Тихо
Я знаю, что он живет
Это потому, что я чувствовал себя так хорошо сегодня
И всегда нравится снова
Я знаю, что это пройдет
Если бы я увидел себя
Как будто я тебя вижу
я бы любила себя
Что, если я это сделаю?