Перевод текста песни Screwed - Link 80

Screwed (оригинал)

my moments of clarity would have broken you in two
the things i’ve seen would have ruined you
i’m scarred so deep
i’m sick with life
and if i was ever anything i was right
i look at your heart and there’s nothing there
but my one and only problem is that i still care
i don’t want to get old and forget what’s right
been stabbed in the back too many times in my life
i know what’s mine and i know what’s no i know my boundries
i know when to stop
you’re no better than me you’re just old
you’re part of a system,
you’re bought and sold
hate you so bad that i’m seeing red
but i’ll still be young and you’ll just be dead
i look at your heart and there’s nothing there
but my one and only problem is that i still care

Пьяный (перевод)

мои моменты ясности разорвали бы тебя надвое
то, что я видел, разрушило бы тебя
я так напуган
я болен жизнью
и если я когда-либо был чем-то, я был прав
я смотрю на твое сердце и там ничего нет
но моя единственная проблема в том, что мне все равно
я не хочу стареть и забывать, что правильно
в моей жизни слишком много ударов ножом в спину
я знаю, что мое, и я знаю, что нет, я знаю свои границы
я знаю, когда остановиться
ты не лучше меня ты просто стар
вы являетесь частью системы,
вы куплены и проданы
ненавижу тебя так сильно, что вижу красный
но я все еще буду молодым, а ты просто умрешь
я смотрю на твое сердце и там ничего нет
но моя единственная проблема в том, что мне все равно