Перевод текста песни Two Sweety People - Line Renaud, Dean Martin

Two Sweety People - Line Renaud, Dean Martin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Two Sweety People, исполнителя - Line Renaud. Песня из альбома Les Années Chansons, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone, Warner Music France
Язык песни: Английский

Two Sweety People

(оригинал)
Here we are, out of cigarettes
Holding hands and yawning, see how late it gets
Two sleepy people by dawn’s early light
Too much in love to say goodnight
Here we are, in the cozy chair
Pickin' on a wishbone, from the frigidaire
Two sleepy people with nothing to say
But too much in love to break away
Do you remember, the nights we used to linger in the hall
Your father didn’t like me at all
Do you remember the reason why we married in the fall
To rent this little nest, get a bit of rest
Who will …
Here we are just about the same
Foggy little fella, drowsy little dame
Two sleepy people by dawn’s early light
And so much in love, so much in love
Too much in love to say, too much to say, to say
(перевод)
Вот и у нас закончились сигареты
Держась за руки и зевая, посмотрите, как поздно становится
Два сонных человека при раннем свете рассвета
Слишком сильно влюблен, чтобы сказать спокойной ночи
Вот и мы, в уютном кресле
Выбираю поперечный рычаг, от фригидера
Два сонных человека, которым нечего сказать
Но слишком сильно влюблен, чтобы оторваться
Ты помнишь, ночи, когда мы задерживались в зале
Твой отец меня совсем не любил
Ты помнишь, почему мы поженились осенью
Чтобы арендовать это маленькое гнездышко, немного отдохнуть
Кто будет …
Здесь мы примерно одинаковы
Туманный маленький парень, сонная маленькая дама
Два сонных человека при раннем свете рассвета
И так сильно в любви, так сильно в любви
Слишком много любви, чтобы сказать, слишком много, чтобы сказать, сказать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Two Sleepy People


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'est pas l'heure (avec Mylène Farmer) ft. Mylène Farmer 2010
Que será será 2014
Relax-Ay-Voo ft. Dean Martin 2010
Dans ma tête (en duo avec Christophe Maé) ft. Christophe Mae 2011
Everybody Loves Somebody 2015
Good Morning Life 2012
Please Don't Talk About Me When I'm Gone 2008
That´s Amore 2016
All in a Night's Work 2015
Ain't That a Kick in the Head 2013
Pretty Baby 2008
King Of The Road ft. Kevin Spacey 2007
On the Street Where You Live ft. Фредерик Лоу 2015
A Marshmellow World 2015
You're Nobody Till Somebody Loves You 2015
Nel Blu' Dipinto Di Blu 2013
Sway Me Now 2013
The Test of Time 2012
Let It Snow 2014
Buona Sera 2013

Тексты песен исполнителя: Line Renaud
Тексты песен исполнителя: Dean Martin