Перевод текста песни I'm No Elvis Presley - Lindi Ortega

I'm No Elvis Presley - Lindi Ortega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm No Elvis Presley, исполнителя - Lindi Ortega. Песня из альбома Little Red Boots, в жанре Кантри
Дата выпуска: 06.06.2011
Лейбл звукозаписи: Last Gang
Язык песни: Английский

I'm No Elvis Presley

(оригинал)
I did my best to impress
You were not impressed
Oh well, what can you do?
I sing songs and play guitar
That don’t make me a superstar
Oh well, who the hell are you?
I know I’m not legendary
I’m nothing extraordinary
Maybe you’re just ordinary too
I’m no Elvis Presley
No I’m no Elvis Presley
No I’m no Elvis Presley
So, who the hell are you?
Well you don’t buy what i sell
Fine with me suit yourself
You see, it’s no big deal
Cause I don’t write these songs for you
I write these songs to help me through
You see?
It’s how I feel
I know I’m not legendary
I’m nothing extraordinary
Maybe you’re just ordinary too
I’m no Elvis Presley
No I’m no Elvis Presley
No I’m no Elvis Presley
So, who the hell are you?

Я не Элвис Пресли

(перевод)
Я сделал все возможное, чтобы произвести впечатление
Вы не были впечатлены
О, хорошо, что ты можешь сделать?
Я пою песни и играю на гитаре
Это не делает меня суперзвездой
О, ну, кто ты, черт возьми?
Я знаю, что я не легенда
я ничего особенного
Может быть, ты тоже обычный
Я не Элвис Пресли
Нет, я не Элвис Пресли
Нет, я не Элвис Пресли
Так кто ты, черт возьми?
Ну, ты не покупаешь то, что я продаю
Хорошо со мной
Видишь ли, ничего страшного
Потому что я не пишу эти песни для тебя
Я пишу эти песни, чтобы помочь мне пройти
Понимаете?
Вот как я себя чувствую
Я знаю, что я не легенда
я ничего особенного
Может быть, ты тоже обычный
Я не Элвис Пресли
Нет, я не Элвис Пресли
Нет, я не Элвис Пресли
Так кто ты, черт возьми?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Faded Gloryville 2015
Hard As This 2014
Cigarettes & Truckstops 2014
Liberty 2018
Gracias a La Vida 2018
In the Clear 2018
Pablo 2018
Little Lie 2014
Lovers in Love 2018
The Comeback Kid 2018
Lived And Died Alone 2014
Darkness Be Gone 2018
Forever Blue 2018
All These Cats 2014
Final Bow 2017
What a Girls Gotta Do 2017
Til the Goin' Gets Gone 2017
Til My Dyin' Day 2018
Ashes 2015
When You Ain't Home 2015

Тексты песен исполнителя: Lindi Ortega