Перевод текста песни Forever Blue - Lindi Ortega

Forever Blue (оригинал)

I have been warned by the wind and I shall not go
Clouds on the horizon where the wind blows
I see the sun in the west light up the sky
That is where me and my horse will ride
Far away from the storm, lightning and rain
Though the thunder may roar, soon it will fade
We’ll find a where only light will shine
That is where me and my horse will ride
Oh light, glorious light, I will follow you
Skies will always be forever blue
I’ve spend most of my days fighting the dark
Now that I’ve turned away, the clouds they have parted
I know the sun is always bound to rise
We’ll be fine, my horse and I
Oh light, glorious light, I will follow you
Skies will always be forever blue
Skies will always be forever blue

Вечно Синий (перевод)

Меня предупредил ветер, и я не пойду
Облака на горизонте, где дует ветер
Я вижу, как солнце на западе освещает небо
Вот где я и моя лошадь поедем
Вдали от бури, молнии и дождя
Хотя гром может греметь, скоро он исчезнет
Мы найдем место, где будет сиять только свет
Вот где я и моя лошадь поедем
О свет, славный свет, я пойду за тобой
Небо всегда будет вечно синим
Я провожу большую часть своих дней, сражаясь с тьмой
Теперь, когда я отвернулся, облака разошлись
Я знаю, что солнце всегда должно всходить
Мы будем в порядке, моя лошадь и я
О свет, славный свет, я пойду за тобой
Небо всегда будет вечно синим
Небо всегда будет вечно синим