Перевод текста песни Darkness Be Gone - Lindi Ortega

Darkness Be Gone (оригинал)

The Devil’s coming for me now
There is nowhere I can run
And if I were to stand my ground
I better get my gun
He says that I should just give in
Sometimes it’s hard to fight
'Cause in this hell I’m living in
It’s hard to find the light
But I can hear the angels
I can hear their song
Echo in the darkness
«Be gone, be gone»
I feel like there’s a hope in hell
That I will find a way
I have got a bullet for
One demon left to slay
The hunted is the hunter now
And Devil, you’re the prey
I won’t let you drag me down
I’ll see the light of day
But I can hear the angels
I can hear their song
Echo in the darkness
«Be gone, be gone»
I can hear the angels
I can hear their song
Echo in the darkness
«Be gone, be gone»
«Be gone»

Тьма Исчезнет (перевод)

Дьявол идет за мной сейчас
Мне некуда бежать
И если бы я стоял на своем
Я лучше возьму свой пистолет
Он говорит, что я должен просто сдаться
Иногда трудно бороться
Потому что в этом аду я живу
Трудно найти свет
Но я слышу ангелов
Я слышу их песню
Эхо в темноте
«Уйди, уйди»
Я чувствую, что в аду есть надежда
Что я найду способ
У меня есть пуля для
Осталось убить одного демона
Охота теперь охотник
И дьявол, ты добыча
Я не позволю тебе утащить меня вниз
Я увижу дневной свет
Но я слышу ангелов
Я слышу их песню
Эхо в темноте
«Уйди, уйди»
Я слышу ангелов
Я слышу их песню
Эхо в темноте
«Уйди, уйди»
«Уходи»