Перевод текста песни Every Mile of the Ride - Lindi Ortega

Every Mile of the Ride (оригинал)

How could I forget, the sun was setting fire to the sky
Blazin' down the highway as we left the city of Versailles
I was dreamin', day dreamin', dreamin' 'bout things that come true
I was dreamin', and hopin', and wishin' and then there was you
There by my side, every mile of the ride
Every mile of the ride
Through every single city and through all the many pretty winding roads
Like a pair of vagabonds we went from day to day and show to show
I was singin', and playin', and doin' what I always do
I was driftin', and wanderin', and travellin' the long road with you
There by my side, every mile of the ride
Every mile of the ride
All the days we left behind, postcard pictures in my mind
Wish that you could come with me, travel to eternity
There by my side, every mile of the ride
Every mile of the ride
Ooh oh, ooh oh
Every mile of the ride

Every Mile of the Ride (перевод)

Как я мог забыть, солнце поджигало небо
Пылая по шоссе, когда мы покидали город Версаль
Я мечтал, мечтал, мечтал о вещах, которые сбываются
Я мечтал, и надеялся, и желал, а потом появился ты
Там, рядом со мной, каждую милю пути
Каждая миля пути
Через каждый город и через множество красивых извилистых дорог
Как пара бродяг, мы шли изо дня в день и шоу за шоу
Я пел, играл и делал то, что всегда делаю
Я дрейфовал, бродил и путешествовал с тобой по длинной дороге
Там, рядом со мной, каждую милю пути
Каждая миля пути
Все дни, которые мы оставили позади, открытки в моей голове
Хотел бы ты пойти со мной, отправиться в вечность
Там, рядом со мной, каждую милю пути
Каждая миля пути
О, о, о, о
Каждая миля пути