Перевод текста песни In The Cool Dark Night - Linda Eder

In The Cool Dark Night - Linda Eder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Cool Dark Night, исполнителя - Linda Eder. Песня из альбома And So Much More, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Angel
Язык песни: Английский

In The Cool Dark Night

(оригинал)
In the cool dark night here on my pillow
As the stars hang bright over my head
I can hear a breeze sing in the willow
All the words of love we’ve said
And my heart pounds strong
Under the covers
And the moon casts long shadows ahead
But I’m in a song only for lovers
In the cool dark night instead
I can hear each promise we’ve never broken
And each heartfelt moment
We’d ever share
Calling somehow
Calling someway
I will always be there
And I wonder if just as they told me
All the old cliches really come true
Then I feel two arms reaching to hold me
And I’m lost and found and new
In the cool dark night with you

В Прохладную Темную Ночь

(перевод)
Прохладной темной ночью здесь, на моей подушке
Когда звезды ярко висят над моей головой
Я слышу, как ветер поет в иве
Все слова любви, которые мы сказали
И мое сердце сильно колотится
Под одеялом
И луна отбрасывает длинные тени вперед
Но я в песне только для влюбленных
Вместо этого прохладной темной ночью
Я слышу каждое обещание, которое мы никогда не нарушали
И каждый душевный миг
Мы когда-нибудь поделимся
Вызов как-то
Как-то звоню
я всегда буду там
И мне интересно, если так, как они сказали мне
Все старые клише действительно сбываются
Затем я чувствую две руки, тянущиеся, чтобы удержать меня.
И я потерян и найден и новый
В прохладную темную ночь с тобой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bring on the Men 1995
Big Time 1997
No One Knows Who I Am ft. Linda Eder 1995
Someone Like You 1995
In His Eyes ft. Carolee Carmello 1995
A New Life 1995
The Impossible Dream 2003
Bring on the Men (From Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) 2007
It's Time 1997
Anthem 2003
On the Street Where You Live 2003
I'll Be Seeing You 2003
Edelweiss 2003
I Am What I Am 2003
What Kind of Fool Am I? 2003
Some People 2003
Unusual Way 1997
Man of La Mancha 1997
The Man That Got Away 1993
Bridge Over Troubled Water 1993

Тексты песен исполнителя: Linda Eder