Перевод текста песни If I Can't Have You - Linda Eder

If I Can't Have You - Linda Eder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Can't Have You, исполнителя - Linda Eder. Песня из альбома Soundtrack, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский

If I Can't Have You

(оригинал)
Don’t know why
I’m surviving every lonely day
When there’s got to be
no chance for me
My life would end
and it doesn’t matter how I cry
My tears of love
are a waste of time
if I turn away
Am I strong enough to see it through
Go crazy is what I will do
If I can’t have you
I don’t want nobody baby
If I can’t have you, oh oh oh oh
If I can’t have you
I don’t want nobody baby
If I can’t have you, oh oh oh…
Can’t let go
and it doesn’t matter how I try
I gave it all so easily
to you my love
To dreams that never will come true
Am I strong enough to see it through
Go crazy is what I will do
If I can’t have you
I don’t want nobody baby
If I can’t have you, oh oh oh oh
If I can’t have you
I don’t want nobody baby
If I can’t have you, oh oh oh…

Если Я Не Могу Получить Тебя

(перевод)
Не знаю, почему
Я переживаю каждый одинокий день
Когда должно быть
у меня нет шансов
Моя жизнь закончится
и неважно, как я плачу
Мои слезы любви
пустая трата времени
если я отвернусь
Достаточно ли я силен, чтобы пережить это
Сойти с ума, вот что я буду делать
Если я не могу иметь тебя
Я не хочу никого, детка
Если я не могу иметь тебя, о, о, о, о
Если я не могу иметь тебя
Я не хочу никого, детка
Если я не могу иметь тебя, о, о, о ...
Не могу отпустить
и неважно, как я стараюсь
Я дал все это так легко
тебе моя любовь
К мечтам, которые никогда не сбудутся
Достаточно ли я силен, чтобы пережить это
Сойти с ума, вот что я буду делать
Если я не могу иметь тебя
Я не хочу никого, детка
Если я не могу иметь тебя, о, о, о, о
Если я не могу иметь тебя
Я не хочу никого, детка
Если я не могу иметь тебя, о, о, о ...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bring on the Men 1995
Big Time 1997
No One Knows Who I Am ft. Linda Eder 1995
Someone Like You 1995
In His Eyes ft. Carolee Carmello 1995
A New Life 1995
The Impossible Dream 2003
Bring on the Men (From Jekyll & Hyde: The Gothic Musical Thriller) 2007
It's Time 1997
Anthem 2003
On the Street Where You Live 2003
I'll Be Seeing You 2003
Edelweiss 2003
I Am What I Am 2003
What Kind of Fool Am I? 2003
Some People 2003
Unusual Way 1997
Man of La Mancha 1997
The Man That Got Away 1993
Bridge Over Troubled Water 1993

Тексты песен исполнителя: Linda Eder