Перевод текста песни Red Light - Linda Clifford

Red Light (оригинал)

I worked so hard to get me a man
Don’t try to take him away
I love my man like nobody can
Don’t try or you’re gonna pay
You’ve been getting too close
You’ve been going too far
Who do you think you are
Some kind of star
You’re heading for a red light
Hot night, bad fight, dynamite
Red light, hot night
Bad fight, dynamite
Red’s the color of hot
Hot’s the fever I got
Bad enough it could burn you
Red is all I can see
Hot is how it’ll be
Bad for you if you mess with me
Do do do do do…
Now I don’t want you hanging around
My man is too hard to hold
But if you plan on hanging around
I plan on stopping you cold
Cause I’m ready to rock
And I’m ready to roll
I’m raging out of control
Look out below
You’re heading for a red light
Hot night, bad fight, dynamite
A red light, hot night
Bad fight, dynamite
Red’s the color of hot
Hot’s the fever I got
Bad enough it could burn you
Red is all I can see
Hot is how it’ll be
Bad for you if you mess with me
Do do do do do…
Don’t mess with me now, baby
You’re gonna drive me crazy
Don’t mess with me, yeah
Don’t mess with me
You got that, you got that fever, uh huh
You got that fever, yeah, yeah, yeah
Don’t mess, don’t mess
Don’t mess with me now
Red light, hot night
Bad fight, dynamite
Red light (I'm talking bout a real red light)
Hot night (I'll give you such a heck of a fight, yeah)
Bad fight (Don't you try to take my man)
Dynamite (I wanna hold on long as I can, yeah)
I worked so hard to get me a man
Don’t try to take him away
I love my man like nobody can
Don’t try or you’re gonna pay
I am ready to rock
I am ready to roll
I’m raging out of control
Look out below
You’re heading for a red light
Hot night, bad fight, dynamite
A red light, hot night
Bad fight, dynamite
Red light (my man, I wanna hold on)
Hot night (just as long as I can)
(I said a red light) bad night
(A hot, hot night, baby, do it now)…

красный свет (перевод)

Я так много работал, чтобы найти себе мужчину
Не пытайтесь увести его
Я люблю своего мужчину так, как никто не может
Не пытайтесь, или вы заплатите
Вы были слишком близко
Вы зашли слишком далеко
Кто ты, по-твоему, такой
Какая-то звезда
Вы направляетесь на красный свет
Жаркая ночь, плохой бой, динамит
Красный свет, жаркая ночь
Плохой бой, динамит
Красный - это горячий цвет
Горячая лихорадка, которую я получил
Достаточно плохо, это может сжечь вас
Красный - это все, что я вижу
Жарко, как это будет
Плохо для вас, если вы связываетесь со мной
Делай, делай, делай…
Теперь я не хочу, чтобы ты торчал
Моего мужчину слишком сложно удержать
Но если вы планируете торчать
Я планирую остановить тебя
Потому что я готов качаться
И я готов бросить
Я выхожу из-под контроля
Смотри ниже
Вы направляетесь на красный свет
Жаркая ночь, плохой бой, динамит
Красный свет, жаркая ночь
Плохой бой, динамит
Красный - это горячий цвет
Горячая лихорадка, которую я получил
Достаточно плохо, это может сжечь вас
Красный - это все, что я вижу
Жарко, как это будет
Плохо для вас, если вы связываетесь со мной
Делай, делай, делай…
Не связывайся со мной сейчас, детка
Ты сводишь меня с ума
Не связывайся со мной, да
Не связывайся со мной
У тебя это, у тебя эта лихорадка, ага
У тебя эта лихорадка, да, да, да
Не путай, не путай
Не связывайся со мной сейчас
Красный свет, жаркая ночь
Плохой бой, динамит
Красный свет (я говорю о настоящем красном свете)
Жаркая ночь (я устрою тебе такую ​​драку, да)
Плохой бой (не пытайся забрать моего мужчину)
Динамит (я хочу держаться, пока могу, да)
Я так много работал, чтобы найти себе мужчину
Не пытайтесь увести его
Я люблю своего мужчину так, как никто не может
Не пытайтесь, или вы заплатите
Я готов качаться
Я готов бросить
Я выхожу из-под контроля
Смотри ниже
Вы направляетесь на красный свет
Жаркая ночь, плохой бой, динамит
Красный свет, жаркая ночь
Плохой бой, динамит
Красный свет (мой мужчина, я хочу держаться)
Жаркая ночь (сколько смогу)
(я сказал красный свет) плохая ночь
(Жаркая, жаркая ночь, детка, сделай это сейчас)…