Перевод текста песни I'm so Proud - Linda Clifford, Curtis Mayfield

I'm so Proud - Linda Clifford, Curtis Mayfield
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm so Proud, исполнителя - Linda Clifford. Песня из альбома The Right Combination, в жанре Соул
Дата выпуска: 31.08.1980
Лейбл звукозаписи: Curtom Classics
Язык песни: Английский

I'm so Proud

(оригинал)
Prettier than all the world
And I’m so proud, I’m so proud of you.
You’re only one fella’s girl.
And I’m so proud, I’m so proud of you.
I’m so proud of being loved by you.
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue.
Sweeter than the taste o a cherry so sweet.
And I’m so proud, I’m so proud of you.
Compliments to you from all the people we meet.
Yes, and I’m so proud,
Believe me I love you, too.
I’m so proud of being loved by you.
And it would hurt, hurt to know
If you ever were untrue.
Sweeter than the taste of a cherry so sweet.
Yeah, and I’m so proud of you,
I’m so proud of you.
I’m so proud of being loved by you

Я Так Горжусь

(перевод)
Красивее, чем весь мир
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Ты всего лишь девушка одного парня.
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Я так горжусь тем, что ты меня любишь.
И было бы больно, больно знать
Если вы когда-либо были неверны.
Слаще вкуса такой сладкой вишни.
И я так горжусь, я так горжусь тобой.
Комплименты вам от всех людей, которых мы встречаем.
Да, и я так горжусь,
Поверь мне, я тоже люблю тебя.
Я так горжусь тем, что ты меня любишь.
И было бы больно, больно знать
Если вы когда-либо были неверны.
Слаще вкуса такой сладкой вишни.
Да, и я так горжусь тобой,
Я так тобой горжусь.
Я так горжусь тем, что ты любишь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here but I'm Gone 1996
Never Gonna Stop 2000
Move on Up 2016
Between You Baby and Me ft. Linda Clifford 2020
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
If My Friends Could See Me Now 1994
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen 2014
Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') 2020
[Don't Worry] If There Is A Hell Below, We're All Going To Go 2016
New World Order 1996
The Makings of You 2016
Astounded ft. Curtis Mayfield 2000
Ms. Martha 1996
Hold Me Close 1980
Little Child Runnin' Wild 1997
Billy Jack 1975
I Can't Let This Good Thing Get Away 2014
Future Shock 2016
(Don't Worry) If There Is a Hell Below, We're All Going to Go 2020
We the People Who Are Darker Than Blue 1970

Тексты песен исполнителя: Linda Clifford
Тексты песен исполнителя: Curtis Mayfield