Перевод текста песни Please Say You Will (Be My Baby) - Lime

Please Say You Will (Be My Baby) (оригинал)

Please, say you will
Say you will
Be my baby
Please say you will
Say you will
Be my baby
Oh…
Be my baby tonight
Be my baby
Oh…
Be my baby tonight
Be my baby
Have you really forgotten my love
More than any devotion, my love
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Baby, don’t I deserve you my own
Do I have to desert you alone
(Repeat Chorus)
Don’t you ever consider my love
Aren’t you ever bewildered, my love
Ooh-ooh-ooh-ooh…
Do I seem like a stranger, my love
Hoping there is no other, my love
(Repeat Chrous with Ad-Libs)
(Instrumental Break)
(Repeat Chorus with Ab-Libs)
(Outro with Ad-Libs, Repeat 3x)
Please, say you will
Say you will
Be my baby
Oh…

Пожалуйста, Скажи, Что Ты Будешь (Будешь Моим Ребенком) (перевод)

Пожалуйста, скажи, что будешь
Скажите, что вы будете
Будь моей детка
Пожалуйста, скажи, что будешь
Скажите, что вы будете
Будь моей детка
Ой…
Будь моим ребенком сегодня вечером
Будь моей детка
Ой…
Будь моим ребенком сегодня вечером
Будь моей детка
Ты действительно забыл мою любовь
Больше, чем любая преданность, моя любовь
О-о-о-о-о…
Детка, разве я не заслуживаю тебя
Должен ли я покинуть тебя одну?
(Повторить припев)
Ты никогда не задумываешься о моей любви
Разве ты никогда не был сбит с толку, любовь моя?
О-о-о-о-о…
Я кажусь незнакомцем, любовь моя
Надеюсь, что нет другого, моя любовь
(Повторите Chrous с Ad-Libs)
(Инструментальная пауза)
(Повторите припев с Ab-Libs)
(Концовка с Ad-Libs, повторить 3 раза)
Пожалуйста, скажи, что будешь
Скажите, что вы будете
Будь моей детка
Ой…