Перевод текста песни Take It Up - Lime

Take It Up (оригинал)

Hey, baby, I like your style
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m lookin' at you and nobody else
'Cause I dig the way you move
And I like the way you dress
(Pre-Chorus)
'Cause it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
I said it’s alright every night
You called my name 'cause it’s part of the game
Yeah
Hey, baby, you make me wild
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I’m mysticized by the power you possess
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
Take it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it up?
Take it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna take it down?
Don’t stop, baby, make it last for a while
'Cause I dig the way you move
When you’re dancin' up the aisle
I need you, baby, and your sweetfulness
'Cause I dig the way you move
And I love the way you dress
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus 1)
Heat it up
Ha, ha, baby
Don’t you wanna heat it up?
Bring it down
Ha, ha, baby
Don’t you wanna bring it down?
(Repeat Chorus 1 & 2 and Fade)

Возьмите Его (перевод)

Эй, детка, мне нравится твой стиль
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
Когда ты танцуешь к алтарю
Я смотрю на тебя и больше ни на кого
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
И мне нравится, как ты одеваешься
(Перед припевом)
Потому что все в порядке каждую ночь
Ты назвал мое имя, потому что это часть игры
Я сказал, что все в порядке каждую ночь
Ты назвал мое имя, потому что это часть игры
Ага
Эй, детка, ты сводишь меня с ума
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
Когда ты танцуешь к алтарю
Я озадачен силой, которой ты обладаешь
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
И мне нравится, как ты одеваешься
(Повторить перед припевом)
Принять его
Ха, ха, детка
Разве ты не хочешь взять это?
Сними это
Ха, ха, детка
Разве ты не хочешь снять это?
Не останавливайся, детка, пусть это продлится какое-то время
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
Когда ты танцуешь к алтарю
Ты мне нужен, детка, и твоя сладость
Потому что я копаю то, как ты двигаешься
И мне нравится, как ты одеваешься
(Повторить перед припевом)
(Повторить припев 1)
Разогреть это
Ха, ха, детка
Разве ты не хочешь разогреть его?
Принеси это
Ха, ха, детка
Разве ты не хочешь сбить его?
(Повторить припев 1 и 2 и исчезнуть)