Перевод текста песни Guilty - Lime

Guilty (оригинал)

The first time I had ya
It felt like I have never loved before
You broke my heart and you walked out the door
I told myself I’ll never, never love no more
And then I tried to call you
(Pre-Chorus)
You are so pretty
You catch me by surprise
You are a devil in disguise
Do ya really miss me?
Is it true, the things that people say?
You talked about me just the other day
You’re comin' back
Baby, tell me, that you’re gonna stay
It could be so easy
(Repeat Pre-Chorus)
We’re all…
(Chorus, Repeat 2x)
Guilty
We’re all guilty
Guilty
We’re all guilty
Guilty
We’re all guilty of love
And if I’ve been wrong to ya
Let me try to mend your broken heart
I’ll try to make it better from the start
I need to know you’ll never, never be apart
Can’t we make it true?
(Repeat Pre-Chorus)
We’re all guilty
Guilty
Guilty
We’re all guilty of love
Guilty
Guilty
Guilty
We’re all guilty of love
(Keyboard Solo)
(Repeat 2nd Verse)
(Repeat Pre-Chorus)
We’re all…
(Repeat Chorus and Fade)

Виновный (перевод)

В первый раз, когда я был я
Мне казалось, что я никогда раньше не любил
Ты разбил мне сердце и вышел за дверь
Я сказал себе, что никогда, никогда больше не буду любить
А потом я попытался позвонить тебе
(Перед припевом)
Ты такой милый
Вы застаете меня врасплох
Ты замаскированный дьявол
Ты действительно скучаешь по мне?
Правда ли то, что говорят люди?
Вы говорили обо мне только на днях
Ты возвращаешься
Детка, скажи мне, что ты останешься
Это может быть так просто
(Повторить перед припевом)
Все…
(Припев, повтор 2 раза)
Виновный
Мы все виноваты
Виновный
Мы все виноваты
Виновный
Мы все виноваты в любви
И если я был неправ с тобой
Позвольте мне попытаться исправить ваше разбитое сердце
Я постараюсь сделать это лучше с самого начала
Мне нужно знать, что ты никогда, никогда не расстанешься
Разве мы не можем сделать это правдой?
(Повторить перед припевом)
Мы все виноваты
Виновный
Виновный
Мы все виноваты в любви
Виновный
Виновный
Виновный
Мы все виноваты в любви
(соло на клавишных)
(Повторите 2-й куплет)
(Повторить перед припевом)
Все…
(Повторить припев и исчезнуть)