Перевод текста песни Breakin' In - Lily Rose

Breakin' In (оригинал)

Been tellin' all my friends I just don’t wanna spend the money
Go out and buy some drinks that’ll get me drinkin' about you
I know by now I shoulda found somethin' or somebody
To move me on but I don’t wanna with someone new, no no
Ooh-ooh, if I’m ever gonna close that door
Ooh-ooh, one thing’s for sure
I gotta get to breaking in this broken heart
Start getting used to walking through this town without my arms 'round you
In a dive on a Saturday night
Haven’t let ya go but I know that I should start
Breakin' in this broken heart
Breakin' in this broken heart
Like when you put the ball inside the glove, throw it underneath the mattress
Or scuff the soles and stretch the leather in some brand new boots
Yeah, I’ve been lyin', makin' excuses
Just buyin' time when, girl, the truth is
I gotta get to breaking in this broken heart
Start getting used to walking through this town without my arms 'round you
In a dive on a Saturday night
Haven’t let ya go but I know that I should start
Breakin' in this broken heart
Baby, you make it so hard
Breakin' in this broken heart
Baby, you’re makin' me fall apart, yeah
I gotta get to breaking in this broken heart
Start getting used to walking through this town without my arms 'round you
In a dive on a Saturday night
Haven’t let ya go but I know that I should start
Breakin' in this broken heart
Baby, you make it so hard
Breakin' in this broken heart
Baby, you’re makin' me fall apart
Breakin' in this broken heart
Breakin' in this broken heart

(перевод)

Говорил всем своим друзьям, что просто не хочу тратить деньги
Пойди и купи немного напитков, которые заставят меня выпить за тебя
Я знаю, что должен был найти что-то или кого-то
Чтобы двигаться дальше, но я не хочу с кем-то новым, нет, нет
О-о-о, если я когда-нибудь закрою эту дверь
О-о-о, одно можно сказать наверняка
Я должен разбить это разбитое сердце
Начни привыкать ходить по этому городу без моих рук
В дайве субботним вечером
Не отпустил тебя, но я знаю, что должен начать
Разбивая это разбитое сердце
Разбивая это разбитое сердце
Например, когда вы кладете мяч в перчатку и бросаете его под матрас.
Или поцарапать подошвы и растянуть кожу в новых сапогах.
Да, я лгал, оправдывался
Просто покупаю время, когда, девочка, правда
Я должен разбить это разбитое сердце
Начни привыкать ходить по этому городу без моих рук
В дайве субботним вечером
Не отпустил тебя, но я знаю, что должен начать
Разбивая это разбитое сердце
Детка, ты делаешь это так сложно
Разбивая это разбитое сердце
Детка, ты заставляешь меня разваливаться, да
Я должен разбить это разбитое сердце
Начни привыкать ходить по этому городу без моих рук
В дайве субботним вечером
Не отпустил тебя, но я знаю, что должен начать
Разбивая это разбитое сердце
Детка, ты делаешь это так сложно
Разбивая это разбитое сердце
Детка, ты заставляешь меня разваливаться
Разбивая это разбитое сердце
Разбивая это разбитое сердце