Перевод текста песни I Got Some Money On Me - Lil Wayne, Birdman

I Got Some Money On Me - Lil Wayne, Birdman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got Some Money On Me, исполнителя - Lil Wayne. Песня из альбома The Devil Inside, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 28.02.2014
Лейбл звукозаписи: Eastside
Язык песни: Английский

I Got Some Money on Me

(оригинал)

У меня есть деньжата

(перевод на русский)
It's a Drew Money beat.Этот бит — от Drew Money.
--
[Birdman:][Birdman:]
Yeah!Да!
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
Turn the music up.Врубите музон погромче.
[Birdman:][Birdman:]
Ya understand me? YMCMB. C4. Let's go, y'all!Поняли меня? YMCMB. C4. Погнали!
--
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes,У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей,
I don't be politicin', I'm not political.От меня учтивости не ждите, я же не политик.
Fuck you talkin' about? Bitch, I'm Kenneth Cole.Х**и ты там болтаешь? С**а, я, как Кеннет Коул.
My goons masked up, Rey Mysterio,Мои наёмники ходят в масках, как Рей Мистерио,
Bitch, eat somethin', I don't like skinny hoes.Шл**а, пожуй чего-нибудь: я не люблю худосочных бл**ей.
I hit her from the back, she on her tippy toes,Я засажу ей сзади так, что она едва устоит на ногах,
I smoke that Green Day, I'm on my Billie Joe.Я курю зелёный день, меня прёт от Билли Джо.
I'm a dog, bitch: B-I-N-G-O,Я, как пёс, с**а, Б-И-Н-Г-О,
I'm a rich ass n**ga, you bitch ass n**ga,Я богатый н*ггер — ты убогий н*ггер,
I'm from the school of Hard Knocks, you skipped class, n**ga.Я из школы Жёстких Челов, а ты прогуливал уроки, н*ггер.
Tell her bust that pussy open, bend it over, bring it back,Я велю девке раскрыть киску, наклониться и выставить её,
Get some brain out that ho and call that ho a “brainiac”.Эта шл**а мне отсо**т, я буду звать её "сосет-кой".
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes,У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей,
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes.У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей.
Fuck you talkin' about? Bitch, I'm Kenny Cole.Х**и ты там болтаешь? С**а, я, как Кенни Коул.
I'm a dog, bitch: B-I-N-G-O,Я, как пёс, с**а, Б-И-Н-Г-О,
Every bad bitch love me, I'm Young Money,Все прожженные ша**вы любят меня, я с Янг Мани;
Tell ‘em pop that pussy for me, pop that pussy for me,Я велю девкам трясти для меня киской, трясти для меня киской,
And my n**gas got the guns, they aimin' at your skully.У моих черномазых есть стволы, они направлены тебе в башку.
Tell ‘em pop that pussy for me, pop that pussy for me!Я велю девкам трясти для меня киской, трясти для меня киской!
--
[Birdman:][Birdman:]
Uptown gangsta life. Made man. 5 star n**ga.Жизнь гангстеров из Аптауна. Всего добился сам. Пятизвёздочный н*ггер.
Ya understand me? Give a hundred and hundreds.Поняли меня? Дайте мне сотню и ещё много сотенных.
One hundred.Сотнями.
--
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
If you a bad bitch, say “fuck them other hoes!”Если ты похотливая стерва, то скажи: "На х** других бл**ей!"
I'm in my lane, bitch, you a gutter bowl,Я посылаю шары по дорожке, с**а, а ты — прямиком в жёлоб,
Boogers in the watch, it got a runny nose,Мои часы обошлись мне в кругленькую сумму, и это я ещё округлил,
I like a pink pussy, just like a bunny nose,Мне нравятся розовые вагины, как носы у кроликов,
And we are Young Money, the untouchables,Мы Янг Мани, мы неприкасаемы,
I hit her from the back, I make her touch her toes.Я засажу ей сзади так, что она согнётся пополам.
I'm on that drink, baby, I think I'm comatose,Я набухался, детка, я почти что в коме,
I'm feelin' real good, Stevie Wonder-ful.Но мне хорошо, прямо Стиви Уандер-фул.
And everybody with me strapped, tell them hoes adapt,Все, кто со мной — при пушках, пусть эти бл**и привыкают,
Shoot ‘em in his head, he dead before he collapse.Шмальнем тебе в башку — умрешь прежде, чем упадёшь.
Young Money, we the crap, no salary cap,Янг Мани, мы круты, у нас нет зарплат,
Money talks bitch and mines yap-yap-yap.Если деньги говорят сами за себя, то мои — не закрывают рта.
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes,У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей,
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes.У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей.
If you a bad bitch, say “fuck them other hoes!”Если ты похотливая стерва, то скажи: "На х** других бл**ей!"
I'm feelin' real good, Stevie Wonder-ful.Мне хорошо, прямо Стиви Уандер-фул.
And we don't talk about it, we do it, do it, n**ga,Мы не говорим об этом, мы делаем это, делаем это, черномазый,
Shit can get ugly, Patrick Ewing, n**ga.Тут могут произойти вещи страшные, как Патрик Юинг, н*ггер.
Them n**gas can't see me, but I see through them n**gas,Другие черномазые меня даже не видят, но я вижу этих черномазых насквозь,
And fuck the police, on or off duty, n**ga!И на х** полицейских, на службе они или нет!
--
[Birdman:][Birdman:]
Yeah! Young Money gunnas. Cash Money mobstas.Да! Стрелки с Янг Мани. Бандиты из Кэш Мани.
Hittin' shots. One up-top. Top flow.Мы выпускаем пули. Прямо в голову. Рифмы на голову выше.
--
[Lil Wayne:][Lil Wayne:]
I'm on some other shit, I'm stuntin on them hoes.Тут у меня новая тема; я блещу на фоне этих бл**ей.
Bitch, I'm smokin' pot like I'm on the stove.От меня идёт пар, будто я сижу на плите.
I'm in this bitch, bitch, I'm so Hollygrove,Я читаю рэп, с**а, я из Холлигроув,
Them hoes treasure me, like a pot of gold.Бл**и дорожат мною, как горшочком с золотом.
Boy, you thin crust, fuckin' Domino's.Парень, тебя легко сломать, как пиццу "Доминос".
I'm laughin' to the bank, this shit is comical,Я смеюсь банкам в лицо, их тупость забавна,
We do it real big, astronomical.Мы зарабатываем огромные суммы, прямо астрономический масштаб.
I make her fall for me, bitch, Geronimo!Пади предо мною, с**а, Джеронимо!
Now get it poppin' for a n**ga, show me what you're workin' with,А теперь потрясись для черномазого, покажи мне, с чем ты работаешь,
I'm fly as a mothafucker, bitch, no turbulence.Я на запредельной высоте, с**а, тут нет турбулентности.
Please, know my n**gas got them pistols for emergencies,Вам стоит знать, что на экстренный случай у моих н*ггеров есть пистолеты,
I'm lookin' for a head doctor for some brain surgery.Мне нужен оратор для оказания мне оральных услуг.
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes,У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей,
I got some money on me, I'm ‘bout to kill these hoes.У меня есть деньжата, я собираюсь порешить бл**ей.
I'm laughin' to the bank, this shit is comical,Я смеюсь банкам в лицо, их тупость забавна,
I make her fall for me, bitch, Geronimo!Пади предо мною, с**а, Джеронимо!
Fifty shots in a chopper break ‘em off proper,В моём автомате полсотни патронов: я заставлю вас свернуть,
You n**gas can't see me, fuck yo binoculars!Вам меня не увидеть, н*ггеры. Можете засунуть свои бинокли себе в ж**у!
Imma coconut Cîrocer, a beast like Chewbacca,Я напьюсь кокосового Cîroc, я зверь, как Чубакка,
I'm runnin' this shit, I don't even need blockers.Я и так тут всё разруливаю, мне не нужна баранка.
--
[Birdman][Birdman:]
Priceless. Fresh off an island. Hundred mill.Бесценны. Прямиком с островов. Сотня лимонов.
Bitch, we the bidness. 5 star gangsta. Moola crazy.С**а, мы в теневом бизнесе. Пятизвёздочный гангстер. Безумно много денег.
--

I Got Some Money On Me

(оригинал)
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I don’t be politicin', I’m not political
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenneth Cole
My goons masked up, Rey Mysterio
Bitch, eat somethin', I don’t like skinny hoes
I hit her from the back, she on her tippy toes
I smoke that Green Day, I’m on my Billie Joe
I’m a dog bitch: B-I-N-G-O
I’m a rich ass nigga, you bitch ass nigga
I’m from the school of Hard Knocks, you skipped class nigga
Tell her bust that pussy open, bend it over bring it back
Get some brain out that ho and call that ho a «brainiac»
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
Fuck you talkin' about?
bitch I’m Kenny Cole
I’m a dog bitch: bingo
Every bad bitch love me, I’m Young Money
Tell em pop that pussy for me, pop that pussy for me
And my niggas got the guns, they’re aimin' at your skully
Tell them: «pop that pussy for me»
Pop that pussy for me !
Uptown gangsta life, made man, 5 star nigga
Ya understand me, give a hundred and hundreds
1 hundred
If you a bad bitch, say «fuck them other hoes!»
I’m in my lane bitch, you a gutter bowl
Boogers in the watch, it got a runny nose
I like a pink pussy, just like a bunny nose
And we are Young Money, the untouchables
I hit her from the back, I make her touch her toes
I’m on that drink baby, I think I’m comotosed
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And everybody with me strapped, tell them hoes adapt
Shoot ‘em in his head, he dead before he collapse
Young Money we the crap, no salary cap
Money talks bitch and mines yap, yap, yap
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
If you a bad bitch, say fuck them other hoes
I’m feelin' real good, Stevie Wonder-ful
And we don’t talk about it, we do it, do it, nigga
Shit can get ugly, Patrick Ewing, nigga
Them niggas can’t see me, but I see through them niggas
And fuck the police, on or off duty nigga
I’m on some other shit, I’m stuntin' on them hoes
Bitch I’m smokin' pot, like I’m on the stove
I’m in this bitch, bitch, I’m so Hollygrove
Them hoes treasure me, like a pot of gold
Boy, you thin crust, fuckin' Dominoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
We do it real big, astronomical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
Now get it poppin for a nigga, show me what you’re workin' with
I’m fly as a mothafucker bitch, no turbulence
Please know my niggas got them pistols for emergencies
I’m lookin' for a head doctor for some brain surgery
Some money on me, I’m bout to kill these hoes
I got some money on me, I’m bout to kill these hoes
I’m laughin' to the bank, this shit is comical
I make her fall for me, bitch, Geronimo
50 shots in a chopper, break em off proper
You niggas can’t see me, fuck yo binoculars
I’ma coconut Ciroc’er, a beast like Chewbacca
I’m runnin' this shit, I don’t even need blockers
Priceless, fresh off an island, hundred mill
Bitch we the bidness, 5-star gangsta, moola, crazy

У Меня Есть Немного Денег

(перевод)
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
Я не занимаюсь политикой, я не политик
Ебать, о чем ты говоришь?
сука я Кеннет Коул
Мои головорезы в масках, Рей Мистерио
Сука, съешь что-нибудь, мне не нравятся тощие шлюхи
Я ударил ее со спины, она на цыпочках
Я курю этот Green Day, я на своем Billie Joe
Я собачья сука: Б-И-Н-Г-О
Я богатый ниггер, ты, сука, ниггер
Я из школы Hard Knocks, ты прогуливал уроки, ниггер.
Скажи ее бюсту, что киска открыта, согните ее, верните ее
Вытащите мозги из этой шлюхи и назовите эту шлюху "мозговиком"
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
Ебать, о чем ты говоришь?
сука я Кенни Коул
Я собачья сука: бинго
Каждая плохая сука любит меня, я Young Money
Скажи им, суйте эту киску для меня, суйте эту киску для меня.
И у моих нигеров есть пушки, они целятся в твой череп
Скажи им: «Сделай мне эту киску»
Отодвинь мне эту киску!
Гангстерская жизнь в пригороде, сделанный мужчина, 5-звездочный ниггер
Я понимаю меня, дай сто и сотни
1 сотня
Если ты плохая сука, скажи: «Да пошли они другие шлюхи!»
Я на своем переулке, сука, ты - миска сточной канавы
Boogers в часах, у него насморк
Мне нравится розовая киска, как нос кролика
А мы — молодые деньги, неприкасаемые
Я ударил ее со спины, я заставил ее коснуться пальцев ног
Я пью этот напиток, детка, я думаю, что я в комотозе
Я чувствую себя очень хорошо, Стиви Чудесный
И все со мной привязаны, скажите им, что мотыги адаптируются
Стреляйте им в голову, он мертв, прежде чем рухнет
Молодые деньги, мы дерьмо, нет потолка зарплат
Деньги говорят, сука, и шахты тявкают, тявкают, тявкают
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
Если ты плохая сука, скажи, трахни их других мотыг
Я чувствую себя очень хорошо, Стиви Чудесный
И мы не говорим об этом, мы делаем это, делаем это, ниггер
Дерьмо может стать уродливым, Патрик Юинг, ниггер
Эти ниггеры меня не видят, но я вижу их насквозь
И к черту полицию, на дежурстве или не на дежурстве, ниггер.
Я на другом дерьме, я останавливаюсь на этих шлюхах
Сука, я курю травку, как будто я на плите
Я в этой суке, сука, я такой Холлигроув
Эти мотыги дорожат мной, как горшок с золотом
Мальчик, ты тонкая корочка, чертовски домино
Я смеюсь над банком, это дерьмо смешное
Мы делаем это очень масштабно, астрономически
Я заставлю ее влюбиться в меня, сука, Джеронимо
Теперь возьми это для ниггера, покажи мне, с чем ты работаешь
Я лечу как ублюдочная сука, никакой турбулентности
Пожалуйста, знайте, что у моих нигеров есть пистолеты для экстренных случаев.
Я ищу главного врача для операции на головном мозге
Немного денег на мне, я собираюсь убить этих мотыг
У меня есть немного денег, я собираюсь убить этих мотыг
Я смеюсь над банком, это дерьмо смешное
Я заставлю ее влюбиться в меня, сука, Джеронимо
50 выстрелов в чоппер, сломай их правильно
Вы, ниггеры, меня не видите, к черту бинокль
Я кокосовый Ciroc'er, зверь, как Чубакка
Я управляю этим дерьмом, мне даже не нужны блокираторы
Бесценный, только что с острова, сто миллионов
Сука, мы биднесс, 5-звездочный гангста, мула, сумасшедший
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Believer ft. Lil Wayne 2019
Everyday ft. Cory Gunz, Birdman, Busta Rhymes 2012
Tapout ft. Lil Wayne, Birdman, Mack Maine 2012
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
We Takin' Over ft. Fat Joe, Lil Wayne, Akon 2007
Push ft. Lil Wayne 2007
I Made It (Cash Money Heroes) ft. Birdman, Jay Sean, Lil Wayne 2009
Bitches Love Me ft. Drake, Future 2013
Stuntin' Like My Daddy ft. Lil Wayne 2005
Mirror ft. Bruno Mars 2011
Shout Out ft. Gudda Gudda, French Montana 2011
Movin ft. Birdman, Caskey, KMC 2014
Scared of the Dark ft. Ty Dolla $ign, XXXTentacion 2019
No Love ft. Lil Wayne 2010
Imma Ride ft. Juug Man, Young Thug 2015
Love Me ft. Drake, Future 2012
Pop Bottles ft. Lil Wayne 2006
ay! ft. Lil Wayne 2022
Constantly Hating ft. Young Thug 2015
She Will ft. Drake 2011

Тексты песен исполнителя: Lil Wayne
Тексты песен исполнителя: Birdman