Перевод текста песни Lil' One - Lil Wayne, Big Tymers

Lil' One (оригинал)

Fuck, man I been on this block all day
(say, say, say, say, say)
Hot man, get off my shirt, hot man
(Oh whatchu got?) Ohhh who that?
Boy that look like Baby, that ain’t (that's dubs?)
That ain’t Baby (that's dubs?)
That ain’t — that is that nigga man (lets go)
Say Lil' One
What, what’s happening with you big dog?
Look I need to talk about some serious shit dog
Like what?
Look I ain’t have nothing to do with
Killing them…
Slow down, I’m talking bout some getting money shit
And how its gonna go down
Well holla at me nigga, talk to me, let me know something
Cause right now I’m tired of hustling
And these rocks ain’t doing nothing
And to tell you the truth I feel like I be out here for the fun of it
I swear if I don’t hit a lick by next month, I’m done with it
Understand, but you ain’t listening you just talking
I said I could get you paid, is you with that offer?
I know you see me coming through everyday pimpin
In a Benz, the Jag, and a Ferrari
Yeah, but I like that Bentley
All thats cool shorty, you can get this if you with me
Let me run it down to you bout this shit that I’ve been getting in
I mean, I’m saying, it sound good, I like that
What thats a blunt?
Yeah
Light that, nigga I’ll be right back
Aight cat, just don’t be playing, this worth my while?
Lil' daddy I play with hoes, is you a ho?
Nah
Say I got work, I need to flood it all over
I can’t do it by myself, so I need me a lil' solider
I been peeping ya lil' ass, I see you grinding and shit
I been peeping you too, nigga I see you shining and shit
And you don’t even know how long I been trying to find me a brick
To make it flip and take the chips and go an buy me a whip
Fuck a whip, that could wait
You worry bout your cake
Once you make enough to play, go buy a Z-28
A Z-28, boy go head, once I get change
I’mma go an cop me a Range and two platinum chains
Well look I ain’t fucking with you
You too young from the start
Man that ain’t even got anything to do with it
Its dedication and heart
Dedication and smarts
Don’t put your heart in this game
Cause when you fall to deep in love you get caught in this game
Well correct me when I’m wrong
And acknowlegde me when I’m right
Lil' bitch, if your hard head ass listen I might
B, I’m all ears
Get your ass in this car
Unlock the door
Its unlocked
Don’t holla at me
You ain’t my pa
Now stop playing, look I got a hundred bricks just came
Fifty ki’s of raw dope, and fifty bricks of cocaine
Pays five a piece
Every week?
Just move it together
I’mma knock off my lil' section
You take care of your area
Ughhh, nigga I been waiting to be the Don 'round here
I’mma have Coke and Dope
It’s gone be on 'round here
But how you want me to sell this
Zones, Quarters, Halfs, Ki’s?
However they ask for it, just give it to them Lil' Wheez
I’m all for it cousin
I’mma get me a million
If power get between it I’mma split me a nigga
You better, but when I get you this shit nigga
Let them have it
I bet you be on the block, working — directing traffic
Like you park here, you park there, you meet me in the cuts
Say Lil' One
What’s up?
We gonna fuck it up
Nigga what?
Nigga what?
Haha
{*Car sounds in background as you hear Lil' Wayne
Whispering something you can’t understand*}

Лил - Один (перевод)

Черт, чувак, я был в этом квартале весь день
(скажем, скажем, скажем, скажем, скажем)
Горячий мужчина, сними мою рубашку, горячий мужчина
(О, что у тебя есть?) О, кто это?
Мальчик, который похож на Бэби, это не (это дубляж?)
Это не Бэби (это дубляж?)
Это не — это тот ниггер (отпускаю)
Скажи Малышка
Что, что с тобой, большая собака?
Слушай, мне нужно поговорить о какой-то серьезной дерьмовой собаке
Как, например?
Слушай, я не имею ничего общего с
Убивая их…
Помедленнее, я говорю о каком-то дерьме денег
И как это пойдет вниз
Ну, оклик на меня, ниггер, поговори со мной, дай мне знать кое-что
Потому что сейчас я устал суетиться
И эти камни ничего не делают
И, по правде говоря, я чувствую, что я здесь для удовольствия.
Клянусь, если я не начну лизать к следующему месяцу, с меня покончено
Пойми, но ты не слушаешь, ты просто говоришь
Я сказал, что могу заплатить вам, вы с этим предложением?
Я знаю, ты видишь, как я прохожу через ежедневный сутенерство
В Benz, Jag и Ferrari
Да, но мне нравится этот Бентли
Все круто, коротышка, ты можешь получить это, если ты со мной.
Позвольте мне рассказать вам об этом дерьме, в которое я попал
Я имею в виду, я говорю, это звучит хорошо, мне это нравится
Что такое тупой?
Ага
Зажги это, ниггер, я скоро вернусь
Хорошо, кот, только не играй, это стоит моего времени?
Маленький папа, я играю с мотыгами, ты хо?
Неа
Скажем, у меня есть работа, мне нужно залить ее всем
Я не могу сделать это сам, поэтому мне нужен маленький солдат
Я подглядывал за твоей маленькой задницей, я вижу, как ты трешь и дерьмо
Я тоже подглядывал за тобой, ниггер, я вижу, как ты сияешь и дерьмо
И ты даже не представляешь, как долго я пытался найти себе кирпич
Чтобы заставить его перевернуться, взять фишки и пойти купить мне хлыст
К черту кнут, это может подождать
Вы беспокоитесь о своем торте
Как только вы заработаете достаточно для игры, купите Z-28.
Z-28, мальчик, вперед, как только я получу сдачу
Я пойду, полицейский, у меня есть диапазон и две платиновые цепи
Ну послушай, я не трахаюсь с тобой
Ты слишком молод с самого начала
Человек, который даже не имеет к этому никакого отношения
Его преданность и сердце
Преданность и ум
Не вкладывайте душу в эту игру
Потому что, когда ты по уши влюбляешься, ты попадаешь в эту игру.
Хорошо поправьте меня, когда я ошибаюсь
И подтвердите меня, когда я прав
Маленькая сука, если твоя твердая задница послушает, я мог бы
Б, я весь в ушах
Тащи свою задницу в эту машину
Открой дверь
он разблокирован
Не кричи на меня
Ты не мой папа
Теперь перестань играть, смотри, я только что получил сто кирпичей
Пятьдесят ки сырой дури и пятьдесят кирпичей кокаина
Платит пять штук
Каждую неделю?
Просто переместите это вместе
Я сброшу свою маленькую секцию
Вы заботитесь о своем районе
Уххх, ниггер, я ждал, чтобы стать здесь Доном
У меня есть кока-кола и допинг
Это прошло здесь
Но как вы хотите, чтобы я продал это
Зоны, четверти, халфы, ки?
Как бы они ни просили, просто дайте им Lil' Wheez
я только за, кузен
Я принесу мне миллион
Если между ними встанет сила, я разделю себя на ниггера
Тебе лучше, но когда я достану тебе этого дерьмового ниггера
Пусть у них это есть
Бьюсь об заклад, вы будете на блоке, работая — направляя трафик
Как будто ты паркуешься здесь, ты паркуешься там, ты встречаешь меня в разрезах
Скажи Малышка
Как дела?
Мы облажаемся
Ниггер что?
Ниггер что?
Ха-ха
{* Автомобиль звучит на заднем плане, когда вы слышите Lil' Wayne
Шепчешь что-то, чего не понимаешь*}