Перевод текста песни Stuck In A Dream - Lil Mosey, Gunna

Stuck In A Dream (оригинал)

Oh-oh
Ayy Royce, you did it right here
Still poppin' Xans, 2019
Pour up the lean, got me stuck in a dream (Lean)
Started hittin' licks back in 2014 ('14)
I got the ice on me, drippin' CELINE (CELINE)
Flawless came in off a hun' (Hun')
Me and my niggas still drippin' for fun (Yeah, we drippin')
Been knew I was the one (One)
Still got niggas on the run, yeah (On the run)
I got these diamonds, my chain swang
I got these bands, ain’t shit changed
Talkin' like you want that smoke (Smoke)
We want the same thing (Brra)
I got a brand new check (Check)
Then I put ten on my neck, mmm
Then I got a new Patek, yeah
Fly in that bitch wit the TEC
Six on a new fit, fifty for a drop-top (Drop)
I was off a bean, the Tech made me Wock' talk (Talk)
Never been a lame, ain’t shit to make her top drop
Smokin' on gas, 'Wood how I lift off
Last year was broke, this year flooded a Patek
I keep forty racks in my Seattle attic
I hit her two times, then you niggas can have it (Oh-oh)
My young niggas pull up and shoot like the Magic (Prrt)
Still poppin' Xans, 2019
Pour up the lean, got me stuck in a dream (Lean)
Started hittin' licks back in 2014 ('14)
I got the ice on me, drippin' CELINE (CELINE)
Flawless came in off a hun' (Hun')
Me and my niggas still drippin' for fun (Yeah, we drippin')
Been knew I was the one (One)
Still got niggas on the run, yeah (On the run)
I made it out of the hood (Hood)
I still got some dawgs on the run, yeah
This shit comin' in by the ton (Ton)
I started this rap shit for fun, yeah
Last weekend I was in Milan (Milan)
You niggas ain’t did what I done, yeah
We fuck in the rise of the sun (Sun)
My girl got a bag full of buns, yeah
Hit it, I speed up the Porsche (Skrrt)
911, it’s a sport (Sport)
They pay to listen to my voice (Voice)
Rich or poor, gotta make you a choice (Choice)
I can play with your ho, make her moist (Yeah)
Told her «Call me,"she don’t need a toy (Call)
I’m a saucy young nigga, no soy (Soy, oh-oh)
And they know not to play with the boy, yeah
Still poppin' Xans, 2019
Pour up the lean, got me stuck in a dream (Lean)
Started hittin' licks back in 2014 ('14)
I got the ice on me, drippin' CELINE (CELINE)
Flawless came in off a hun' (Hun')
Me and my niggas still drippin' for fun (Yeah, we drippin')
Been knew I was the one (One)
Still got niggas on the run, yeah (On the run)
Ayy Royce, you did it right here

Застрял Во Сне (перевод)

О-о
Эй, Ройс, твой почерк — здесь, как зарево на заре,
Всё ещё глотаю ксанакс, как зима двадцать девятнадцатого.
В бокале — густой лунный сироп, в его омуте я — пленник сновидений (Лин).
Свой первый налёт я дал ещё в четырнадцатом, как шутник в комедии теней ('14).
На мне лёд из драгоценной стужи, с плеч стекает CELINE (CELINE).
Безупречность пришла, как стог золотых листьев осенью (Hun’).
Я и братья мои — на пике водопада стиля, для нас это просто игра (Да, мы льёмся).
Я знал всегда: я — тот самый, кто берёт своё не по праву, а по духу (Тот).
И всё ещё за мной гонится стая — их дни, как звери, бегут (В бегах).
У меня в ладони бриллианты — и цепь качается, будто маятник ночи.
Деньги мои звенят, но среди штиля ничего не меняется.
Ты говоришь, будто хочешь глотнуть этого дыма (Дым),
Но нам с тобой одно лишь доступно — брызги одного прибоя (Брра).
Я держу в руках свежий чек, как пергамент рассвета (Чек).
Десять монет на шею — холодом звонким, ммм
Потом я купил новый Patek — время в нём течёт алмазно.
Лечу в её объятиях, как буря с TEC наперевес.
Шесть — за новый наряд, пятьдесят — за каплю неба без крыши (Дроп).
Я был под таблеткой, Tech заставил меня говорить на языке Wock’а (Говорить).
Я никогда не был серым, не нужен повод — чтобы облако рухнуло к её ногам.
Курю газ, и древесина в легких — как раскалённое топливо для старта.
Вчера был нищ, ныне Patek затоплен сиянием воды.
Сорок пачек прячу в чердаке под сеэтлским дождём.
Я взял её дважды, а после оставил вам — пусть делите тень (О-о).
Молодые мои подъезжают и бросают выстрелы, как Magic на паркете (Prrt).
Всё ещё ксанакс на языке, двадцать девятнадцатый — не отпускал.
Сироп вновь вливаю, и сон держит меня в западне (Лин).
Мои первые удары — ещё с четырнадцатого, как эхо чужих дорог ('14).
На мне ледяная вязь CELINE — и с плеч стекает её свет (CELINE).
Безупречность — от сотни ветров, что встречал на пути (Hun’).
Я и братья мои — всё ещё плещемся по воле случая (Да, мы льёмся).
Я давно знал, что я — тот избранный (Тот).
И всё ещё есть те, кто срывается в бега, как тени (В бегах).
Я вырвался из чащи окраины (Гетто).
Но всё ещё есть собаки мои на пути беглецов.
Всё это приходит валом, как лёд в половодье (Тонна).
Я начал читать рэп — из каприза, для смеха.
В прошлые выходные я пил свет Милана (Милан).
Вы не ступали по тем следам, что оставил я.
Мы любимся в выдохе зари (Солнце).
У моей возлюбленной — сумка, набитая круглыми булочками.
Я нажимаю — и Porsche рвётся, как вихрь (Скррт).
911 — мой скакун, он рождён для охоты (Спорт).
Им платят — лишь бы услышать мой голос в ночи (Голос).
Быть богатым или бедным — но выбор должен быть твоим (Выбор).
Я могу играть с твоей женщиной, как пианист с влажным аккордом (Да).
Сказал ей: «Позвони» — ей не нужны игрушки (Позвони).
Я — молодой с огнём и солью, без сои (Соя, о-о).
И все знают: со мной — не играть, я не мальчик из сказки.
Всё ещё ксанакс на губах, двадцать девятнадцатый в венах.
Лью в бокал густой нектар — снов пленник (Лин).
В четырнадцатом начал брать своё, как вор у забора ('14).
На мне ледяной узор CELINE, он стекает с плеч (CELINE).
Безупречность влетела — с сотенного порога (Hun’).
Я и братья мои — всё ещё купаемся в роскоши ради смеха (Да, мы льёмся).
Я всегда знал — я тот, кто один (Один).
И всё ещё бегут за мной те, кто не угас (В бегах).
Эй, Ройс, твой след здесь — как алмазная россыпь.