Перевод текста песни Get Paid - Lil Keke

Get Paid (оригинал)

Another dilemma
Another problem we’re faced with, man
Adversity, me and my click done seen it, man
I’m flipping through the pages of my diary
Through my journal
Just something I wrote to myself, man
Lil' Keke, the Don, the truth
Ya heard me?
Check it
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
Dear diary, it’s time to change my soul
I been living this way since I was twelve years old
Doing dirt for dirt, plenty people was hurt
All type of fly shit, when you’re putting in work
Catching cases at early age done scarred me now
I done made a little cash, they want to rob me now
'Cause the future was so bright, feeling this limelight
In and out of pressure, on the real, that’s my life
Look at this rap game, just like this cocaine
Niggas sell it out quick and going for more change
Got to do my thing, that’s all I caught
Trying to fill up the stands for a large amount
So I hustle and stay strong, pray that I live long
Glock on my side, every night, it stay on
I swear I play on, it’s serious with me
I done saw a bunch of shit and got a lot to see
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
My life ain’t never been about no peaches and cream
I been on the down low, chasing the American dream
Started smoking good weed ten years ago
And the way I be stressed, I might smoke ten more
Don’t play and stay focused, got to get that loot
More money and more problem, Biggie speaks the truth
Ain’t no sense in me lying, man, my life is sin
I was raised on the block where you had to win
Where you had to grind, where you had to hustle
Me and my niggas came up, man, we had to struggle
Now, we’re dying to bubble and we’re looking to rise
You can tell I want this shit from the look in my eyes
So, I travel to get it, make a effort to go
Niggas roaching but I’m hoping I can open the door
So, I’m taking it slow, one step at a time
Get your game locked tight 'fore you’re left behind
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
You got to catch yourself, 'fore you wreck yourself
Sometimes, you got to sit back and check yourself
Get pai-ai-aid, get paid, nigga
Pai-ai-aid, come on
Yeah, fuck what y’all niggas thinking
You know, that’s another chapter out of my motherfucking book
You know, growing up, Houston, Texas
Much love to the 7−1-3
CMG is my click, man
We’re going to grind and get more, man
All my niggas get paid, know what I’m saying?
Hustle, grind, get your fetti
Get your chips, man
Get your dollars, get your bread
Dinero, you know, whatever it take, man
Get out there and get yours
We ain’t going to beg for a motherfucking thing
Fuck these hoes, man, you know what I’m saying?
A bitch perish first, that’s what said
Off the motherfucking rip
We’re going to get this money, we’re going to stay low
And we’re going to put it in your motherfucking face
That’s what said
Ask Bodean, we tripping?
You know, shit sitting taller than a motherfucker
Boys ain’t coming out no more
They’re peeping, they’re checking the windows and see when we’re coming
Ain’t no sense in that shit

получать зарплату (перевод)

Еще одна дилемма
Еще одна проблема, с которой мы столкнулись, чувак
Невзгоды, я и мой щелчок видели это, чувак
Я листаю страницы своего дневника
Через мой журнал
Просто то, что я написал себе, чувак
Лил Кеке, Дон, правда
Ты меня слышал?
Проверь это
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
Дорогой дневник, пора изменить мою душу
Я живу так с двенадцати лет
Делать грязь за грязь, много людей пострадало
Всякое дерьмо, когда ты работаешь
Выявление случаев в раннем возрасте ранило меня сейчас
Я заработал немного денег, теперь они хотят меня ограбить
Потому что будущее было таким ярким, чувствуя это внимание
Под давлением и вне его, на самом деле, это моя жизнь
Посмотрите на эту рэп-игру, как на этот кокаин
Ниггеры быстро продают его и хотят больше изменений
Должен делать свое дело, это все, что я поймал
Попытка заполнить трибуны на крупную сумму
Поэтому я спешу и остаюсь сильным, молюсь, чтобы я жил долго
Глок на моей стороне, каждую ночь он остается включенным.
Клянусь, я играю, это серьезно со мной
Я видел кучу дерьма и многое видел
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
В моей жизни никогда не было персиков и сливок
Я был на низком уровне, преследуя американскую мечту
Начал курить хорошую травку десять лет назад
И то, как я напрягаюсь, я мог бы выкурить еще десять
Не играй и сосредоточься, нужно получить эту добычу
Больше денег и больше проблем, Бигги говорит правду
Нет смысла мне лгать, чувак, моя жизнь - грех
Я вырос на блоке, где нужно было побеждать
Где нужно было тереться, где нужно было толкаться
Я и мои ниггеры подошли, чувак, нам пришлось бороться
Теперь мы умираем, чтобы пузыриться, и мы хотим подняться
Вы можете сказать, что я хочу этого дерьма по взгляду в моих глазах
Итак, я путешествую, чтобы получить это, прилагаю усилия, чтобы идти
Ниггеры тащатся, но я надеюсь, что смогу открыть дверь
Итак, я делаю это медленно, шаг за шагом
Держите свою игру на замке, прежде чем вы останетесь позади
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
Вы должны поймать себя, прежде чем разрушить себя
Иногда вам нужно сесть и проверить себя
Получите пай-ай-помощь, получите деньги, ниггер
Пай-ай-помощь, давай
Да, черт возьми, о чем вы, ниггеры, думаете
Знаешь, это еще одна глава из моей гребаной книги
Вы знаете, взросление, Хьюстон, Техас
С любовью к 7−1-3
CMG - это мой клик, чувак
Мы собираемся измельчить и получить больше, чувак
Всем моим нигерам платят, понимаете, о чем я?
Суетись, размалывай, получай свой фетти
Возьми свои фишки, чувак
Получите свои доллары, получите свой хлеб
Динеро, знаешь, чего бы это ни стоило, чувак
Иди туда и получи свое
Мы не собираемся просить о чертовой материи
К черту этих мотыг, чувак, понимаешь, о чем я?
Сука погибнет первой, вот что сказано
От гребаного рипа
Мы собираемся получить эти деньги, мы собираемся оставаться на низком уровне
И мы собираемся поместить это в ваше ублюдочное лицо
Вот что сказал
Спроси у Бодина, мы спотыкаемся?
Знаешь, дерьмо сидит выше ублюдка
Мальчики больше не выходят
Они подглядывают, проверяют окна и видят, когда мы придем.
Нет смысла в этом дерьме